Fulmine Software/Night Mode
-
Reverse landscape
Reverse landscape
Apaisado invertido -
Shaking
Shaking
Agitar -
Switch night mode state by shaking
Switch night mode state by shaking
Cambia de modo agitando -
Turn off to save power
Turn off to save power
Desactiva para ahorrar batería -
Shake sensitivity
Shake sensitivity
Sensor de movimiento -
Low
Low
Bajo -
High
High
Alto -
Show notification in status bar
Show notification in status bar
Mostrar notificaciones en la barra -
Pause duration
Pause duration
Duración de pausa -
s
s
s -
"Tile" is a short version of "Quick Settings Tile" that is available starting from Android™ 7.0 as described here:
https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0.html#tile_api
Please keep the translation as short as possible.Tile tap closes notification drawerTile tap closes notification drawer
Acceso rápido de notificaciones -
This app is provided to help you to use your device in the evening or at night.
This app is provided to help you to use your device in the evening or at night.
Esta aplicación está diseñada para ayudarte a usar tu dispositivo durante la noche. -
If you have problems falling asleep, want to protect your eyes, not want to disturb other sleepyheads, save battery or use your device more comfortably, you'll probably enjoy this app.
If you have problems falling asleep, want to protect your eyes, not want to disturb other sleepyheads, save battery or use your device more comfortably, you'll probably enjoy this app.
Si tienes problemas para dormir, quieres proteger tus ojos, no molestar a los de tu alrededor, ahorrar batería o usar el dispositivo con mayor comodidad durante la noche, esta es tu aplicación. -
Blue light
Blue light
Luz azul -
Blue light is a part of the light spectrum, which according to the latest research studies increases alertness and can affect your natural sleep and awake cycles. Blue light is emitted by many sources including screens on smartphones, tablets, TVs and other electronic devices.
Blue light is a part of the light spectrum, which according to the latest research studies increases alertness and can affect your natural sleep and awake cycles. Blue light is emitted by many sources including screens on smartphones, tablets, TVs and other electronic devices.
La luz azul es una parte del espectro de luz que, según estudios recientes afecta a tus ciclos de sueño. La luz azul la emiten móviles, tabletas, televisores y demás dispositivos electrónicos. -
Color temperature
Color temperature
Temperatura del color -
Color temperature is a way of measuring the light spectrum. Lower color temperatures are considered better for your sleep. Temperatures above 3500 K are better for working. Blue light belongs to the higher color temperatures.
Color temperature is a way of measuring the light spectrum. Lower color temperatures are considered better for your sleep. Temperatures above 3500 K are better for working. Blue light belongs to the higher color temperatures.
La temperatura del color es una forma de medir el espectro de luz. Cuanto más baja sea, más fácil será conciliar el sueño. La temperatura superior a 3500 K es mejor para trabajar. La de la luz azul es muy alta. -
Below are examples of color temperatures emitted by various light sources:
Below are examples of color temperatures emitted by various light sources:
A continuación hay unos ejemplos de temperaturas de colores emitidas por varias fuentes de luz: -
1700 K – Match flame
1700 K – Match flame
1700 K: llama de una cerilla -
1840 K – Candle flame
1840 K – Candle flame
1840 K: llama de una vela