Fulmine Software/Mirror

Filter Segments…

🔁

cs - Czech

Want to see Mirror in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

159

Completed

Unproofread

121

Untranslated

To verify

⏏

upgrade_info

By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.
By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.

Upgradem aplikace získáte další výhody a podporu autorů této aplikace.
like_it_btn_follow_facebook

Like us on Facebook
Like us on Facebook

\"To se mi líbí\" na Facebooku
like_it_btn_share_facebook

Share on Facebook
Share on Facebook

Sdílet na Facebooku
like_it_btn_share_email

Share by e-mail
Share by e-mail

Sdílet pomocí e-mailu
like_it_btn_share_sms

Share by SMS
Share by SMS

Sdílet pomocí SMS
like_it_btn_rate_app

Rate this app and write a comment
Rate this app and write a comment

Ohodnoťte tuto aplikaci a napište k ní komentář
like_it_btn_upgrade

Upgrade this app
Upgrade this app

Upgradovat aplikaci
like_it_email_recommendation_title

%1$s - application title. This is the title of application recommendation email.

Have you tried out %1$s?
Have you tried out %1$s?

Vyzkoušeli jste %1$s?
like_it_email_recommendation_message

%1$s - application title
%2$s - link to download page

I recommend to you %1$s, it's great app for Android! You can get it here: %2$s
I recommend to you %1$s, it's great app for Android!
You can get it here:
%2$s

Doporučuji vám %1$s, je to skvělá aplikace pro Adroid!
Můžete ji získat zde:
%2$s
like_it_sms_recommendation_message

%1$s - application title
%2$s - link to download page

Check out %1$s Android app %2$s
Check out %1$s Android app %2$s

Zkuste %1$s Android aplikaci %2$s
instructions_slide_left_right

Slide left or right to switch frame:
Slide left or right to switch frame:

Pro jiný rámeček přejeďte vlevo či vpravo:
instructions_slide_up_down

Slide up or down to switch effect:
Slide up or down to switch effect:

Přejetím nahoru a dolů změníte efekt:
instructions_tap

Tap to show or hide user interface:
Tap to show or hide user interface:

Klepněte pro zobrazení nebo skrytí uživatelského rozhraní:
instructions_long_press_left

Long press on left side to freeze image:
Long press on left side to freeze image:

Pro \"zamrznutí\" obrazu podržte dlouze u levého okraje:
instructions_long_press_right

Long press on right side to take picture:
Long press on right side to take picture:

Pro vyfocení podržte dlouze u pravého okraje:
instructions_default_icons

Tap small icons to set default zoom and brightness:
Tap small icons to set default zoom and brightness:

Pro nastavení výchozího přiblížení a jasu ťukněte na malé ikony:
instructions_double_tap

Double tap to set default zoom:
Double tap to set default zoom:

Výchozí přiblížení nastavíte poklepáním:
instructions_pinch_to_change_zoom

Pinch to change zoom:
Pinch to change zoom:

Pro změnu přiblížení posuňte prsty k sobě/od sebe:
pref_general_category

General settings category title.

General
General

Základní
pref_locale

Language
Language

Jazyk

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…