Fulmine Software/Mirror

Filter Segments…

🔁

hu - Hungarian

Want to see Mirror in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

159

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

pref_camera_rotation

Camera rotation
Camera rotation

Kamera tájolása
pref_picture_rotation

Picture rotation
Picture rotation

Kép tájolása
pref_rotation_auto

Auto
Auto

Automatikus
pref_pic_flip_horizontally

Flip picture horizontally
Flip picture horizontally

Kép vízszintes forgatása
pref_pic_flip_horizontally_on

Pictures are flipped horizontally
Pictures are flipped horizontally

A képek vízszintesen forgatottak
pref_pic_flip_horizontally_off

Pictures are not flipped horizontally
Pictures are not flipped horizontally

A képek vízszintesen nem forgatottak
photo_share_chooser_title

Share photo using
Share photo using

Fotó megosztása a következővel
open_gallery_chooser_title

Open gallery
Open gallery

Galéria megnyitása
photo_share_subject

%1$s - application title

Photo created using the %1$s app for Android
Photo created using the %1$s app for Android

A kép a %1$s Androidra alkalmazással készült
photo_share_message

%1$s - application title
%2$s - application author

Photo created using the %1$s app for Android from %2$s.
Photo created using the %1$s app for Android from %2$s.

A kép a %1$s Androidra alkalmazással készült %2$s-től.
frameset_text_get_plugins

You can install additional effects and frames as plugins to this app.
You can install additional effects and frames as plugins to this app.
frameset_btn_look_for_plugins

Look for more plugins
Look for more plugins
effects_title

Effects:
Effects:
frames_title

Frames:
Frames:
effects_button

Effects: %1$s
Effects: %1$s
frames_button

Frames: %1$s
Frames: %1$s
frameset_standard_name

Standard
Standard

Alapértelmezett
no_front_camera_title

Front camera not found
Front camera not found

Elülső kamera nem található
no_front_camera_text

It looks like your device hasn't got a front-facing camera. If your device does have a front-facing camera, but you can't see yourself, please try switching camera in app settings. If your device hasn't got front-facing camera, you may still use this app as a digital camera.
It looks like your device hasn't got a front-facing camera.
If your device does have a front-facing camera, but you can't see yourself, please try switching camera in app settings.
If your device hasn't got front-facing camera, you may still use this app as a digital camera.

Úgy tűnik, a készülékén nincs elülső kamera.
Ha a készüléken van elülső kamera, de nem látja magát, változtasson a kamera beállításán az alkalmazásbeállításokban.
Ha a készüléken nincs elülső kamera, az alkalmazás továbbra is használható digitális kamerának.
bad_google_play_title

Error connecting to Google Play
Error connecting to Google Play

Hiba a Google Play-hez való csatlakozás közben

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…