Fulmine Software/Mirror

Filter Segments...
en-US - English, Unite...
sv - Swedish
Sort by: Context
Want to see Mirror in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • release_camera_title
    Camera is in use

    Camera is in use
    Kameran används
  • release_camera_message

    %1$s - application title

    Camera is currently in use. Please close the app which uses the camera before launching %1$s.

    Camera is currently in use.         
    Please close the app which uses the camera before launching %1$s.
    Kamera används för tillfället 
    Vänligen avsluta andra program som använder kameran innan start av %1$s.
  • rate_app_title

    %1$s - application title

    Rate %1$s

    Rate %1$s
    Betygsätt %1$s
  • rate_app_message

    %1$s - application title

    Do you like %1$s? We will be happy if you rate this app.

    Do you like %1$s? 
    We will be happy if you rate this app.
    Gillar du %1$s? 
    Vi skulle bli glada om du betygsatt denna applikationen.
  • about_version
    Version:

    Version:
    Version:
  • about_app_plus_author

    %1$s - application title
    %2$s - company name

    %1$s by %2$s

    %1$s by %2$s
    %1$s av %2$s
  • about_contact
    Contact:

    Contact:
    Kontakt:
  • about_btn_rate
    Rate this app

    Rate this app
    Betygsätt denna app
  • like_it_thanks
    It's nice, thank you! :-)

    It's nice, thank you! :-)
    Det är bra, tack! :)
  • like_it_help_info
    You can do much to help us improve this app. For example you can do things listed below. Any help from you is very important to us.

            You can do much to help us improve this app.     For example you can do things listed below.     Any help from you is very important to us.    
    Du kan göra mycket för att hjälpa oss att göra programmet bättre. Du kan till exempel göra saker som anges nedan. All hjälp är mycket viktig för oss.     
  • language_change_info

    %1$s - application title
    %2$s - list of supported language versions

    Currently %1$s supports the following languages: %2$s.

    Currently %1$s supports the following languages: 
    %2$s.
    %1$s stöder för närvarande följande språk: 
    %2$s.
  • language_change_info2

    Above this text is the list of languages avaliable in application and this is an information that user can change the language to one of them and where can he do it.

    You can switch language to one of the above in app's settings.

    You can switch language to one of the above in app's settings.
    Du kan ändra språk till ett av ovan i programmets inställningar.
  • btn_open_settings
    Open settings to switch language

            Open settings to switch language    
            Öppna inställningar för att ändra språk    
  • upgrade_info
    By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.

            By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.    
             Genom att uppgradera detta program får du ytterligare förmåner och stödjer tillverkarna av detta program.     
  • like_it_btn_follow_facebook
    Like us on Facebook

    Like us on Facebook
    Gilla oss på Facebook
  • like_it_btn_share_facebook
    Share on Facebook

    Share on Facebook
    Dela på Facebook
  • like_it_btn_share_email
    Share by e-mail

    Share by e-mail
    Dela via e-post
  • like_it_btn_share_sms
    Share by SMS

    Share by SMS
    Dela via SMS
  • like_it_btn_rate_app
    Rate this app and write a comment

    Rate this app and write a comment
    Betygsätt denna app och skriv en kommentar
  • like_it_btn_upgrade
    Upgrade this app

    Upgrade this app
    Uppgradera denna app