• Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.

    受け入れる

    受け入れる

    ACCEPT
  • 閉じる

    閉じる

    CLOSE
  • 二度と表示させない

    二度と表示させない

    Never
  • あとで

    あとで

    Later
  • dialog_update_app_title

    dialog_update_app_title

    Update this app
  • dialog_update_app_message_frames

    dialog_update_app_message_frames

    Plugin with frameset "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.
  • dialog_update_app_message_effects

    dialog_update_app_message_effects

    Plugin with set of effects "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.
  • dialog_update_app_btn_update

    dialog_update_app_btn_update

    Update
  • dialog_update_plugin_title

    dialog_update_plugin_title

    Update plugin
  • dialog_update_plugin_message_frames

    dialog_update_plugin_message_frames

    Plugin with frameset "%1$s" should be updated to the latest version.
  • dialog_update_plugin_message_effects

    dialog_update_plugin_message_effects

    Plugin with set of effects "%1$s" should be updated to the latest version.
  • first_run_important_notice

    first_run_important_notice

    Caution!
  • 広告の撤去

    広告の撤去

    Remove ads
  • btn_support_author

    btn_support_author

    Support the author
  • This text appears on button above mirror in place where advertisements are being displayed (it replaces ads sometimes). When user taps on it, he is redirected to buy "remove ads" feature and get place used by this button or ads to be used by mirror surface.

    btn_gain_place

    btn_gain_place

    Expand mirrror's surface         
     equivalent to this area
  • 閉じる

    閉じる

    Close
  • ads_removed

    ads_removed

    Advertisements have been removed.
  • about_improvements_contact

    about_improvements_contact

    We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us if you experience any bugs or other issues.
  • カメラは使用中です。

    カメラは使用中です

    Camera is in use
  • %1$s - application title

    release_camera_message

    release_camera_message

    Camera is currently in use.         
    Please close the app which uses the camera before launching %1$s.