Fulmine Software/Mirror

Filter Segments…

🔁

en-US - English, Unite...

Want to see Mirror in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

159

Completed

Unproofread

159

Untranslated

To verify

⏏

menu_about

O programe
O programe

About
menu_language

Preložiť
Preložiť

Translate
menu_like_it

Páči sa mi to!
Páči sa mi to!

I like it!
menu_instructions

Inštrukcie
Inštrukcie

Instructions
menu_more_apps

Viac aplikácií
Viac aplikácií

More apps
menu_upgrade

Aktualizácia
Aktualizácia

Upgrade
welcome_welcome

Vitaj!
Vitaj!

Welcome!
welcome_data_message1

Rešpektujeme vaše súkromie a záleží nám na ňom. Preto používame iba údaje nevyhnutné na efektívne fungovanie našich aplikácií a služieb.
Rešpektujeme vaše súkromie a záleží nám na ňom. Preto používame iba údaje nevyhnutné na efektívne fungovanie našich aplikácií a služieb.

We respect your privacy and we treat it seriously. This is why, we only use data necessary for our apps and services to function as efficiently as possible.
welcome_data_message2

%1$s - Privacy Policy

welcome_data_message2
welcome_data_message2

We use device identifiers and other information from your device to personalise content and ads, to provide social media features, to analyse our traffic and to improve our products and services. We also share these data with our social media, advertising and analytics partners. Please see further details in our %1$s.
welcome_agree

%1$s - End-User License Agreement, %2$s - Privacy Policy.

welcome_agree
welcome_agree

By using this app, you accept the above information and agree to our %1$s and %2$s.
eula

Licenčná zmluva koncového používateľa
Licenčná zmluva koncového používateľa

End-User License Agreement
privacy_policy

Pravidlá ochrany osobných údajov
Pravidlá ochrany osobných údajov

Privacy Policy
welcome_btn_read_more

Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators on PCs (without ">" of course).

ĎALEJ
ĎALEJ

NEXT
welcome_btn_accept_continue

Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.

SÚHLASÍM
SÚHLASÍM

ACCEPT
welcome_btn_close

ZAVRIEŤ
ZAVRIEŤ

CLOSE
dialog_never

Nikdy
Nikdy

Never
dialog_later

Neskôr
Neskôr

Later
dialog_update_app_title

dialog_update_app_title
dialog_update_app_title

Update this app
dialog_update_app_message_frames

dialog_update_app_message_frames
dialog_update_app_message_frames

Plugin with frameset "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.
dialog_update_app_message_effects

dialog_update_app_message_effects
dialog_update_app_message_effects

Plugin with set of effects "%1$s" requires the latest version of the %2$s app.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…