Fulmine Software/Flashlight

Filter Segments…

🔁

sr-Latn - Serbian (Latin)

Want to see Flashlight in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

151

Completed

Unproofread

112

Untranslated

To verify

⏏

dialog_yes

Yes
Yes

Da
dialog_no

No
No

Ne
notif_turn_off_led_light

Turn off LED light
Turn off LED light

Isključi LED svetlo
rate_app_title

%1$s - application title

Rate %1$s
Rate %1$s

Ocenite %1$s
rate_app_message

%1$s - application title

Do you like %1$s? We will be very happy if you rate this app.
Do you like %1$s?
We will be very happy if you rate this app.

Da li vam se sviđa %1$s?
Bićemo srećni ako ocenite ovu aplikaciju.
camera_busy_title

Camera is being used
Camera is being used

Kamera se koristi
camera_busy_message

%1$s - application title

Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light. LED light is now disabled.
Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light.
LED light is now disabled.

Kameru verovatno koristi druga aplikacija.Zatvori je pre pokretanja %1$s da omogućite LED svetlo.
LED svetlo je sada isključeno.
bad_google_play_title

Error connecting to Google Play
Error connecting to Google Play

Greška pri spajanju sa Google Play servisom
bad_google_play_message

You cannot purchase products. Please update the Google Play Store app on your device.
You cannot purchase products.
Please update the Google Play Store app on your device.

Molimo Vas da nadogradite Google Play Marketplace aplikaciju na Vađem uređaju.
menu_settings

Settings
Settings

Podešavanja
menu_about

About
About

O aplikaciji
menu_like_it

I like it!
I like it!

Sviđa mi se!
menu_instructions

Instructions
Instructions

Uputstva
menu_more_apps

More apps
More apps

Još aplikacija
menu_upgrade

Upgrade
Upgrade

Nadogradi na noviju verziju
menu_translations

Translate
Translate

Prevedi
menu_support

Technical support
Technical support

Tehnička podrška
no_network_connection_toast

No network connection found
No network connection found

Internet ne radi
welcome_welcome

Welcome!
Welcome!

Dobrodošli!
welcome_data_message1

We respect your privacy and we treat it seriously. That's why we only use data necessary for our apps and services to operate as efficiently as possible.
We respect your privacy and we treat it seriously. That's why we only use data necessary for our apps and services to operate as efficiently as possible.

Pošujemo vašu privatnost i tretiraćemo je ozbiljno. Zato koristimo samo podatke neophodne za naše aplikacije i servise da bi funkcionisali što bolje moguce.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…