Fulmine Software/Alarms

Want to see Alarms in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments unproofread?

Plural
years

yearyears
oneThis plural form is used for numbers like: 1
year
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
years

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Jahr
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Jahre
Plural
alarm_occurrence_in_minutes

%1$d - number of minutes, %1$d may be skipped for singular if translation looks better.

In %1$d minuteIn %1$d minutes
oneThis plural form is used for numbers like: 1
In %1$d minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
In %1$d minutes

oneThis plural form is used for numbers like: 1
In %1$d Minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
In %1$d Minuten
Plural
alarm_occurrence_in_hours

%1$d - number of hours, %1$d may be skipped for singular if translation looks better.

In %1$d hourIn %1$d hours
oneThis plural form is used for numbers like: 1
In %1$d hour
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
In %1$d hours

oneThis plural form is used for numbers like: 1
In %1$d Stunde
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
In %1$d Stunden

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy