Fulmine Software/Alarms
-
Repeat periodically
Repeat periodically
Toista määräajoin -
The number of weeks
The number of weeks
Viikkojen määrä -
In the "Repeat periodically" dialog user can choose for example to repeat alarm every X weeks or every X months.
X is the number chosen by user. Months and weeks can be also choosen from dropdown menu.
This word "Every" is at the beginning of whole sentence, for example "Every 2 weeks" where 2 and weeks can be changed by user.EveryEvery
Joka -
Weekly
Weekly
Viikoittain -
No end date
No end date
Ei päättymispäivää -
To date
To date
Päätä päivään -
Number of occurrences
Number of occurrences
Tapahtumien määrä -
The number of occurrences
The number of occurrences
Tapahtumien määrä -
Finish after
Finish after
Lopeta kun on toistettu -
No end date
No end date
Ei päättymispäivää -
Run on %1$s
Run on %1$s
Hälyttää %1$s -
%1$s - may be one of following: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Run on %1$sRun on %1$s
Hälyttää %1$sna -
Run today
Run today
Hälyttää tänään -
Run tomorrow
Run tomorrow
Hälyttää huomenna -
Start on %1$s
Start on %1$s
Aloita %1$s -
%1$s - may be one of following: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Start on %1$sStart on %1$s
Aloita %1$sna -
Start today
Start today
Aloita tänään -
Start tomorrow
Start tomorrow
Aloita huomenna -
Expires on %1$s
Expires on %1$s
Lopeta %1$s -
%1$s - may be one of following: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Expires on %1$sExpires on %1$s
Lopeta %1$sna