Fulmine Software/Alarms

Application name. Please translate it and start from capital letter.

List of notes tab's title.

Alarm repeat button's menu item.

Alarm repeat button's menu item.

Alarm repeat button's menu item.

Alarm repeat button's menu item.

One of possible alarm repeat button's texts.

Information about repeating under alarm on time item.

Information about repeating under alarm on time item.

In the "Repeat periodically" dialog user can choose for example to repeat alarm every X weeks or every X months.
X is the number chosen by user. Months and weeks can be also choosen from dropdown menu.
This word "Every" is at the beginning of whole sentence, for example "Every 2 weeks" where 2 and weeks can be changed by user.