Fulmine Software/Alarms
-
%1$d of %2$d occurrence left %1$d of %2$d occurrences left oneThis plural form is used for numbers like: 1%1$d of %2$d occurrence left
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%1$d of %2$d occurrences left
oneThis plural form is used for numbers like: 1Pozostało %1$d z %2$d wystąpienia
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Pozostało %1$d z %2$d wystąpień
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elsePozostało %1$d z %2$d wystąpień
-
Plural
%1$d - total number of occurrences scheduled, %1$d may be skipped for singular if translation looks better.
Expires after %1$d occurrence Expires after %1$d occurrences oneThis plural form is used for numbers like: 1Expires after %1$d occurrence
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseExpires after %1$d occurrences
oneThis plural form is used for numbers like: 1Zakończ po %1$d wystąpieniu
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Zakończ po %1$d wystąpieniach
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseZakończ po %1$d wystąpieniach
-
In %1$d minute In %1$d minutes oneThis plural form is used for numbers like: 1In %1$d minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %1$d minutes
oneThis plural form is used for numbers like: 1Za %1$d minutę
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Za %1$d minuty
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseZa %1$d minut
-
In %1$d hour In %1$d hours oneThis plural form is used for numbers like: 1In %1$d hour
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %1$d hours
oneThis plural form is used for numbers like: 1Za %1$d godzinę
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Za %1$d godziny
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseZa %1$d godzin
-
Snoozed. %1$d minute left. Snoozed. %1$d minutes left. oneThis plural form is used for numbers like: 1Snoozed. %1$d minute left.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseSnoozed. %1$d minutes left.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Drzemka. Pozostała %1$d minuta.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Drzemka. Pozostały %1$d minuty.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseDrzemka. Pozostało %1$d minut.
-
for %1$d minute for %1$d minutes oneThis plural form is used for numbers like: 1for %1$d minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsefor %1$d minutes
oneThis plural form is used for numbers like: 1przez %1$d minutę
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14przez %1$d minuty
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseprzez %1$d minut
-
In %1$d day In %1$d days oneThis plural form is used for numbers like: 1In %1$d day
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %1$d days
oneThis plural form is used for numbers like: 1Za %1$d dzień
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Za %1$d dni
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseZa %1$d dni
-
In %1$d month In %1$d months oneThis plural form is used for numbers like: 1In %1$d month
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %1$d months
oneThis plural form is used for numbers like: 1Za %1$d miesiąc
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Za %1$d miesiące
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseZa %1$d miesiący
-
In %1$d year In %1$d years oneThis plural form is used for numbers like: 1In %1$d year
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %1$d years
oneThis plural form is used for numbers like: 1Za %1$d rok
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Za %1$d lata
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14otherThis plural form is used for numbers like: everything elseZa %1$d lat
-
User consents
User consents
Zgody użytkownika -
Change or revoke
Change or revoke
Zmień lub odwołaj -
Tap to change or revoke your consents
Tap to change or revoke your consents
Dotknij by zmienić lub odwołać swoje zgody -
Please long tap on the map to change pin location
Please long tap on the map to change pin location
Przytrzymaj palec dłużej na mapie by zmienić pozycję pinezki -
View license
View license
Zobacz licencję -
We've used the following programming libraries.
We've used the following programming libraries.
Skorzystaliśmy z następujących bibliotek programistycznych. -
Precise location in background permission required
Precise location in background permission required
Wymagane uprawnienie dokładnej lokalizacji w tle -
To enable the app to trigger alarms by location, it is necessary to grant the use precise location permission all the time ("%1$s" option).
To enable the app to trigger alarms by location, it is necessary to grant the use precise location permission all the time ("%1$s" option).
Aby pozwolić aplikacji na wyzwalanie alarmów na podstawie lokalizacji, wymagane jest przyznanie zawsze działającego uprawnienia dokładnej lokalizacji (opcja "%1$s"). -
You already have entered location-based alarms that you enabled in the past. If you do not grant this permission, these alarms will be automatically disabled.
You already have entered location-based alarms that you enabled in the past. If you do not grant this permission, these alarms will be automatically disabled.
Masz wprowadzone alarmy na podstawie lokalizacji, które włączyłeś w przeszłości. Jeśli nie przyznasz tego uprawnienia, te alarmy zostaną automatycznie wyłączone. -
1. Tap on "%1$s".
1. Tap on "%1$s".
1. Naciśnij "%1$s". -
2. Tap on "Permissions".
2. Tap on "Permissions".
2. Naciśnij "Uprawnienia".
%1$d - number of alarm occurrences left
%2$d - total number of occurrences scheduled
Warning: plurality depends on second parameter %2$d.