Fulmine Software/Battery Indicator
-
يرجى تقديم وصف المشكلة قبل إرسال التقرير.
يرجى تقديم وصف المشكلة قبل إرسال التقرير.
Please provide a problem description before submitting report. -
سوف يطلب منك اختيار عميل البريد الإلكتروني الذي تريد استخدامه لإرسال لنا التقرير. الرجاء لا تحرر رسالة البريد الإلكتروني، فقط إرساله. سوف يحتوي على المعلومات التي سوف تساعدنا على حل مشكلتك.
سوف يطلب منك اختيار عميل البريد الإلكتروني الذي تريد استخدامه لإرسال لنا التقرير. الرجاء لا تحرر رسالة البريد الإلكتروني، فقط إرساله. سوف يحتوي على المعلومات التي سوف تساعدنا على حل مشكلتك.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem. -
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues. -
مطلقاً
مطلقاً
Never -
الاصدار:
الاصدار:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s بواسطة %2$s%1$s بواسطة %2$s
%1$s by %2$s -
للتواصل:
للتواصل:
Contact: -
تقييم هذا التطبيق
تقييم هذا التطبيق
Rate this app -
مرحبا!
مرحبا!
Welcome! -
شكراً لتثبيت %1$s.
شكراً لتثبيت %1$s.
Thank you for installing %1$s. -
ملاحظة هامة:
ملاحظة هامة:
Important notice: -
اذا كان لديك نوع من مدير العملية(مثل"قاتل \ \ المهمة"),يجب عليك اما الغاء تثبيته أو ضبطه لتجاهل %1$s!
اذا كان لديك نوع من مدير العملية(مثل"قاتل \ \ المهمة"),يجب عليك اما الغاء تثبيته أو ضبطه لتجاهل %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
غير معروف
غير معروف
Unknown -
يوم واحد
يوم واحد
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s ايام%1$s ايام
%1$s days -
ساعة
ساعة
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s ساعات%1$s ساعات
%1$s hours -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
دقيقةدقيقة
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s دقائق%1$s دقائق
%1$s minutes -
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
يوم واحديوم واحد
1 day