Fulmine Software/Battery Indicator
-
Descriviu el problema aquí sota i premeu el botó "%1$s". Si us plau utilitzi llengua anglesa si és possible.
Descriviu el problema aquí sota i premeu el botó "%1$s". Si us plau utilitzi llengua anglesa si és possible.
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible. -
Descripció del problema:
Descripció del problema:
Problem description: -
Envia l'informe
Envia l'informe
Submit report -
Si us plau proporcioni la descripció del problema abans d'enviar informe.
Si us plau proporcioni la descripció del problema abans d'enviar informe.
Please provide a problem description before submitting report. -
Us demanaran que trieu el client de correu electrònic que voleu utilitzar per enviar-nos l'informe. Si us plau no editeu el missatge d'e-mail, només envieu-lo. Contindrà informació que contribuirà a resoldre el seu problema.
Us demanaran que trieu el client de correu electrònic que voleu utilitzar per enviar-nos l'informe. Si us plau no editeu el missatge d'e-mail, només envieu-lo. Contindrà informació que contribuirà a resoldre el seu problema.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem. -
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues. -
Mai
Mai
Never -
Versió:
Versió:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s fet per %2$s%1$s fet per %2$s
%1$s by %2$s -
Contacte:
Contacte:
Contact: -
Rate this app
Rate this app
Rate this app -
Benvingut!
Benvingut!
Welcome! -
Gràcies per instal·lar %1$s.
Gràcies per instal·lar %1$s.
Thank you for installing %1$s. -
Avís important:
Avís important:
Important notice: -
Si vostè té algun tipus d'administrador de processos (com "assassí de la tasca"), hauria de desinstal·lar-lo o configurar-lo per ignorar %1$s!
Si vostè té algun tipus d'administrador de processos (com "assassí de la tasca"), hauria de desinstal·lar-lo o configurar-lo per ignorar %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
Desconegut
Desconegut
Unknown -
1 dia
1 dia
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s dies%1$s dies
%1$s days -
1 hora
1 hora
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.hores de %1$shores de %1$s
%1$s hours