Fulmine Software/Battery Indicator
-
Submit report
Submit report
Envoyer le rapport -
Please provide a problem description before submitting report.
Please provide a problem description before submitting report.
Merci de fournir une description du problème avant d'envoyer le rapport. -
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem.
On vous demandera de choisir le client de messagerie à utiliser pour nous envoyer le rapport. Merci de ne pas éditer le message avant l'envoi. Il contiendra des informations qui nous aideront résoudre votre problème. -
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
Nous souhaitons améliorer en permanence la qualité de ce produit.Merci de nous contacter si vous rencontrez des bugs ou autres problèmes. -
Never
Never
Jamais -
Version:
Version:
Version : -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s by %2$s%1$s by %2$s
%1$s de %2$s -
Contact:
Contact:
Contact : -
Rate this app
Rate this app
Évaluez cette application -
Welcome!
Welcome!
Bienvenue ! -
Thank you for installing %1$s.
Thank you for installing %1$s.
Merci d'avoir installé %1$s. -
Important notice:
Important notice:
Information importante : -
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s!
Si vous avez un quelconque gestionnaire de processus (comme « task killer »), vous devez soit le désinstaller, soit le configurer afin qu'il ignore %1$s ! -
Unknown
Unknown
Inconnu -
1 day
1 day
1 jour -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s days%1$s days
%1$s jours -
1 hour
1 hour
1 heure -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s hours%1$s hours
%1$s heure(s) -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
1 minute1 minute
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s minutes%1$s minutes
%1$s minute(s)