Fulmine Software/Battery Indicator
-
Device ID reporting
Device ID reporting
Rapport d'identification de l'appareil -
Device ID reporting is enabled
Device ID reporting is enabled
Rapport d'ID du périphérique est activé -
Device ID reporting is disabled
Device ID reporting is disabled
Rapport d'ID du périphérique est désactivé -
Your e-mail
Your e-mail
Votre courriel -
Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report
Entering your e-mail will enable us to contact you, after you've submitted your bug report
Inscrire votre courriel nous permettra de vous contacter après l'envoi d'un rapport d'erreur -
Auto accept reports
Auto accept reports
Accepter les rapports automatiquement -
Reports will be automatically submitted on errors
Reports will be automatically submitted on errors
Les rapports seront envoyés automatiquement en cas d'erreurs -
Confirmation required to submit bug report
Confirmation required to submit bug report
Une confirmation sera nécessaire à l'envoi d'un rapport d'erreurs -
Widgets
Widgets
Widgets -
Display text background
Display text background
Couleur du fond -
Display rectangle as a text background
Display rectangle as a text background
Afficher le texte du widget sur un fond noir -
Icon position
Icon position
Position de l'icone -
Theme
Theme
Thème -
Language
Language
Langue -
Automatic (based on device settings)
Automatic (based on device settings)
Automatique (basé sur les paramètres de l'appareil) -
This language was set automatically based on device settings
This language was set automatically based on device settings
Cette langue a été appliquée automatiquement en raison des paramètres de votre périphérique -
It's nice, thank you! :-)
It's nice, thank you! :-)
C'est sympa, merci ! :) -
You can do much to help us improve our app.For example you can do things listed below.Any help from you is very important to us.
You can do much to help us improve our app.For example you can do things listed below.Any help from you is very important to us.
Vous pouvez nous aider à améliorer cette application.Vous pouvez par exemple faire certaines choses listées ci-dessous.Toute l'aide apportée nous est précieuse. -
Text on a button that forwards user to Battery Indicator's facebook page which allows him to "Like" the page.
Like us on FacebookLike us on Facebook
Appréciez-nous sur Facebook -
Text on a button that forwards user community application that allows add link to Battery Indicator's market page and add some words of comment by facebook user. Be careful, the meaning and behaviour is diffrent than "Like it on Facebook", please use "share" meaning.
Share on FacebookShare on Facebook
Partager sur Facebook