Fulmine Software/Battery Indicator
-
By using this app you accept the above information and you agree to our %1$s and %2$s.
By using this app you accept the above information and you agree to our %1$s and %2$s.
使用这个应用程序表示你接收以上信息并同意我们的 %1$s和 %2$s 。 -
End-User License Agreement
End-User License Agreement
最终用户许可协议 -
Privacy Policy
Privacy Policy
隐私策略 -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators (without ">" of course).
NEXTNEXT
NEXT -
Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.
ACCEPTACCEPT
ACCEPT -
CLOSE
CLOSE
CLOSE -
I don't know how to add a widget to the home screen
I don't know how to add a widget to the home screen
我不知道如何将一个小部件添加到主屏幕 -
How to add a homescreen widget may vary from device to device.
How to add a homescreen widget may vary from device to device.
添加到主屏幕上的小部件的样式可能会随着设备的不同而不同。 -
After a long press on an empty area on your home screen a menu is usually displayed from which you can choose to add a widget. After choosing it you may scroll to find a suitable widget.
After a long press on an empty area on your home screen a menu is usually displayed from which you can choose to add a widget. After choosing it you may scroll to find a suitable widget.
通常在长按主屏幕的空白区域后，会弹出一个菜单，通过这个菜单可以添加小部件，选择这个菜单后，就可以通过滑动来找到相应的小部件。 -
If this information wasn't helpful, please find a solution in your device's user manual.
If this information wasn't helpful, please find a solution in your device's user manual.
如果这条信息没有帮助，请在您的设备的用户手册中找到其他解决办法。 -
I have other problems
I have other problems
我有其他的问题 -
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible.
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible.
请您在下面描述您遇到的问题，然后按"%1$s"按钮。请尽可能使用英语描述。 -
Problem description:
Problem description:
问题描述： -
Submit report
Submit report
发送报告 -
Please provide a problem description before submitting report.
Please provide a problem description before submitting report.
请在发送报告之前提供问题描述。 -
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem.
您可以选择一个电子邮件客户端来给我们发送报告。请不要编辑电子邮件消息，只是发送它。它将包含一些必要信息，他们可以帮助我们解决您遇到的问题。 -
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues.
我们会持续的改善产品的质量。 请如果您发现的任何 bug 或其他问题，请联系我们。 -
Never
Never
从不 -
Version:
Version:
版本: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s by %2$s%1$s by %2$s
由 %2$s %1$s
%1$s - End-User License Agreement, %2$s - Privacy Policy.