Fulmine Software/Battery Indicator
-
Kérlek írd le a problémát mielőtt elküldenéd a jelentést.
Kérlek írd le a problémát mielőtt elküldenéd a jelentést.
Please provide a problem description before submitting report. -
Meg leszel kérve, hogy válaszd ki az email klienst amivel elküldöd nekünk a jelentést.Kérlek ne szerkeszd az email üzenetet, csak küldd el. Olyan információt tartalmaz, ami segít nekünk megoldani a problémádat.
Meg leszel kérve, hogy válaszd ki az email klienst amivel elküldöd nekünk a jelentést.Kérlek ne szerkeszd az email üzenetet, csak küldd el. Olyan információt tartalmaz, ami segít nekünk megoldani a problémádat.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem. -
Szeretnénk folyamatosan fejleszteni ennek a terméknek a minőségét. Kérjük jelezze felénk, ha bármilyen hibával találkozik.
Szeretnénk folyamatosan fejleszteni ennek a terméknek a minőségét. Kérjük jelezze felénk, ha bármilyen hibával találkozik.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues. -
Soha
Soha
Never -
Verzió:
Verzió:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s által %2$s%1$s által %2$s
%1$s by %2$s -
Elérhetőség:
Elérhetőség:
Contact: -
Értékeld az alkalmazást
Értékeld az alkalmazást
Rate this app -
Üdvözlünk!
Üdvözlünk!
Welcome! -
Köszönjük a telepítést %1$s.
Köszönjük a telepítést %1$s.
Thank you for installing %1$s. -
Fontos értesítés:
Fontos értesítés:
Important notice: -
Ha rendelkezel valamilyen folyamatkezelővel (pl.: alkalmazás bezáró programok), töröld le vagy állítsd be hogy tiltsa le %1$s!
Ha rendelkezel valamilyen folyamatkezelővel (pl.: alkalmazás bezáró programok), töröld le vagy állítsd be hogy tiltsa le %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
Ismeretlen
Ismeretlen
Unknown -
1 nap
1 nap
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s nap%1$s nap
%1$s days -
1 óra
1 óra
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s óra%1$s óra
%1$s hours -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
1 perc1 perc
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s perc%1$s perc
%1$s minutes -
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
1 nap1 nap
1 day