Fulmine Software/Battery Indicator
-
๋ค์ ํ์ ์ ํจ
๋ค์ ํ์ ์ ํจ
Never -
๋ฒ์ :
๋ฒ์ :
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s by %2$s%1$s by %2$s
%1$s by %2$s -
๋ฌธ์:
๋ฌธ์:
Contact: -
์ด ์ฑ ํ๊ฐํ๊ธฐ
์ด ์ฑ ํ๊ฐํ๊ธฐ
Rate this app -
ํ์ํฉ๋๋ค!
ํ์ํฉ๋๋ค!
Welcome! -
%1$s ์ ์ค์นํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
%1$s ์ ์ค์นํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
Thank you for installing %1$s. -
์ค์ ๊ณต์ง:
์ค์ ๊ณต์ง:
Important notice: -
๋ง์ฝ ํ์คํฌํฌ๋ฌ ๊ฐ์ ์์ ๊ด๋ฆฌ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์๋ค๋ฉด ์ด ์ฑ์ ์ ์์ ์ผ๋ก ์๋ํ์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ด๋ฆฌ์ ์ฑ์ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ %1$s๋ฅผ ์์ธ๋ก ์ฒ๋ฆฌํ๋๋ก ์ค์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค!
๋ง์ฝ ํ์คํฌํฌ๋ฌ ๊ฐ์ ์์ ๊ด๋ฆฌ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์๋ค๋ฉด ์ด ์ฑ์ ์ ์์ ์ผ๋ก ์๋ํ์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ด๋ฆฌ์ ์ฑ์ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ %1$s๋ฅผ ์์ธ๋ก ์ฒ๋ฆฌํ๋๋ก ์ค์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
์์์์
์์์์
Unknown -
1์ผ
1์ผ
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s์ผ%1$s์ผ
%1$s days -
1์๊ฐ
1์๊ฐ
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s์๊ฐ%1$s์๊ฐ
%1$s hours -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
1๋ถ1๋ถ
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s๋ถ%1$s๋ถ
%1$s minutes -
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
1์ผ1์ผ
1 day -
%1$s - number of days
Shorter variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s์ผ%1$s์ผ
%1$s days -
Shorter variant of "info_1_hour" "1 hour" text. Displayed in places where there is not so much space.
1์๊ฐ1์๊ฐ
1 hr -
%1$s - number of hours
Shorter variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 hrs, 6 hrs.%1$s์๊ฐ%1$s์๊ฐ
%1$s hrs