Fulmine Software/Battery Indicator
-
Naudodami šią programą Jūs priimate viršuje pateiktą informaciją ir sutinkate su mūsų %1$s ir %2$s.
Naudodami šią programą Jūs priimate viršuje pateiktą informaciją ir sutinkate su mūsų %1$s ir %2$s.
By using this app you accept the above information and you agree to our %1$s and %2$s. -
Galutinio vartotojo licencinė sutartis
Galutinio vartotojo licencinė sutartis
End-User License Agreement -
Privatumo politika
Privatumo politika
Privacy Policy -
Displayed on button that scrolls information one page down. This text should be translated like button "Next>" in many application setup creators (without ">" of course).
KITASKITAS
NEXT -
Text on button where user confirms his agreement on our Privacy Policy and EULA.
PRIIMTIPRIIMTI
ACCEPT -
UŽDARYTI
UŽDARYTI
CLOSE -
Aš nežinau kaip namų ekrane pridėtį programos valdiklį
Aš nežinau kaip namų ekrane pridėtį programos valdiklį
I don't know how to add a widget to the home screen -
Valdiklio įkėlimas į namų ekrana kiekviename prietaise gali skirtis.
Valdiklio įkėlimas į namų ekrana kiekviename prietaise gali skirtis.
How to add a homescreen widget may vary from device to device. -
Paprastai po ilgo paspaudimo ant tuščios vietos namų ekrane pasirodo meniu kuriame galima pasirinkti norimą valdiklį kurį galima pridėti prie namų ekrano.
Paprastai po ilgo paspaudimo ant tuščios vietos namų ekrane pasirodo meniu kuriame galima pasirinkti norimą valdiklį kurį galima pridėti prie namų ekrano.
After a long press on an empty area on your home screen a menu is usually displayed from which you can choose to add a widget. After choosing it you may scroll to find a suitable widget. -
Jei pastaroji informacija jum nepadėjo, išeities jūsų problemai ieškokite prietaiso naudojimosi vadove.
Jei pastaroji informacija jum nepadėjo, išeities jūsų problemai ieškokite prietaiso naudojimosi vadove.
If this information wasn't helpful, please find a solution in your device's user manual. -
Kita problema
Kita problema
I have other problems -
Prašome aprašykite savo problemą žemiau ir paspauskite %1$s mygtuką. Jei galite, rašykite angliškai.
Prašome aprašykite savo problemą žemiau ir paspauskite %1$s mygtuką. Jei galite, rašykite angliškai.
Please describe your problem below and tap the "%1$s" button. Please write in English if possible. -
Problemos aprašymas:
Problemos aprašymas:
Problem description: -
Siųsti ataskaitą
Siųsti ataskaitą
Submit report -
Prieš siųsdami ataskaitą, apibūdinkite problemą.
Prieš siųsdami ataskaitą, apibūdinkite problemą.
Please provide a problem description before submitting report. -
Prieš išsiunčiant ataskaitą, Jūs turėsite leisti pasinaudoti elektroninio pašto programėle. Prašome nekeiskite žinutės teksto, tik išsiųskite ją. Šioje žinutėje pateikiama informacija, kuri mums padės išspręsti iškilusius šios programėlės trikdžius.
Prieš išsiunčiant ataskaitą, Jūs turėsite leisti pasinaudoti elektroninio pašto programėle. Prašome nekeiskite žinutės teksto, tik išsiųskite ją. Šioje žinutėje pateikiama informacija, kuri mums padės išspręsti iškilusius šios programėlės trikdžius.
You'll be asked to choose the e-mail client you whish to use to submit the report to us.Please don't edit the e-mail message, just send it. It will contain information which will help us solve your problem. -
Mes norime nuolat gerinti šio produkto kokybę. Prašome susisiekti su mumis susidūrus su programos klaidomis ar kitomis problemomis.
Mes norime nuolat gerinti šio produkto kokybę. Prašome susisiekti su mumis susidūrus su programos klaidomis ar kitomis problemomis.
We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us should you encounter any bugs or other issues. -
Niekada
Niekada
Never -
Versija:
Versija:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s sukurta %2$s%1$s sukurta %2$s
%1$s by %2$s
%1$s - End-User License Agreement, %2$s - Privacy Policy.