Fulmine Software/Battery Indicator
-
Никогда
Никогда
Never -
Версия:
Версия:
Version: -
%1$s - application title, %2$s - company name. For example, in application it may look like: "Battery Indicator by Fulmine Software"
%1$s от %2$s%1$s от %2$s
%1$s by %2$s -
Контакты:
Контакты:
Contact: -
Оценить это приложение
Оценить это приложение
Rate this app -
Добро пожаловать!
Добро пожаловать!
Welcome! -
Спасибо за установку %1$s.
Спасибо за установку %1$s.
Thank you for installing %1$s. -
Важно:
Важно:
Important notice: -
Если у Вас установлен какой-либо диспетчер задач (например "task killer"), необходимо его отключить или настроить так, чтобы он не отключал %1$s!
Если у Вас установлен какой-либо диспетчер задач (например "task killer"), необходимо его отключить или настроить так, чтобы он не отключал %1$s!
If you use any type of process manager (aka "task killer"), you should either uninstall it or configure it to ignore %1$s! -
Неизвестно
Неизвестно
Unknown -
1 день
1 день
1 day -
%1$s - number of days
The longest variant of plural number of days text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s дней%1$s дней
%1$s days -
1 час
1 час
1 hour -
%1$s - number of hours
The longest variant of plural number of hours text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 hours, 6 hours.%1$s часов%1$s часов
%1$s hours -
The longest variant of "1 minute" text. Displayed in places where there is much space.
1 минута1 минута
1 minute -
%1$s - number of minutes
The longest variant of plural number of minutes text. Displayed in places where there is much space. Examples: 2 minutes, 6 minutes.%1$s минут%1$s минут
%1$s minutes -
Shorter variant of "info_1_day" "1 day" text. Displayed in places where there is not so much space.
1 день1 день
1 day -
%1$s - number of days
Shorter variant of "info_days" plural number of days text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 days, 6 days.%1$s дней%1$s дней
%1$s days -
Shorter variant of "info_1_hour" "1 hour" text. Displayed in places where there is not so much space.
1 ч.1 ч.
1 hr -
%1$s - number of hours
Shorter variant of "info_hours" plural number of hours text. Displayed in places where there is not so much space. Examples: 2 hrs, 6 hrs.%1$s ч.%1$s ч.
%1$s hrs