J5lx/Pencil2D
-
You are drawing on a hidden layer! Please select another layer (or make the current layer visible).
You are drawing on a hidden layer! Please select another layer (or make the current layer visible).
Você está desenhando em uma camada oculta! Por favor, selecione outra camada (ou torne a camada atual visível). -
Delete Selection
Delete Selection
Apagar seleção -
Clear Image
Clear Image
Limpar Imagem -
There is a gap in your drawing (or maybe you have zoomed too much).
There is a gap in your drawing (or maybe you have zoomed too much).
Há um espaço no seu desenho (ou talvez você tenha aumentado o zoom demais). -
Sorry! This doesn't always work.Please try again (zoom a bit, click at another location... )<br>if it doesn't work, zoom a bit and check that your paths are connected by pressing F1.).
Sorry! This doesn't always work.Please try again (zoom a bit, click at another location... )
<br>if it doesn't work, zoom a bit and check that your paths are connected by pressing F1.).Desculpe! Isto nem sempre funciona. Por favor tente novamente (aumente um pouco o zoom, clique em outro lugar... )<br>Caso não funcione, aumente um pouco o zoom e tenha a certeza que os caminhos estão conectados pressionando F1 -
Out of bound.
Out of bound.
Fora do limite -
Could not find a closed path.
Could not find a closed path.
Não encontro um caminho fechado. -
Could not find the root index.
Could not find the root index.
Não encontro o índice principal -
%1<br><br>Error: %2
%1
<br><br>Error: %2%1<br><br>Erro: %2 -
Flood fill error
Flood fill error
Erro de preenchimento -
Exporting image sequence...
Exporting image sequence...
Exportando sequência de imagens... -
Pencil2D is an animation/drawing software for Mac OS X, Windows, and Linux. It lets you create traditional hand-drawn animation (cartoon) using both bitmap and vector graphics.
Pencil2D is an animation/drawing software for Mac OS X, Windows, and Linux. It lets you create traditional hand-drawn animation (cartoon) using both bitmap and vector graphics.
Pencil2D é um software de animação/desenho para Mac OS X, Windows e Linux. Permite criar animações tradicionais feitas a mão (desenhos animados) utilizando bitmaps e gráficos vetoriais. -
Path to the input pencil file.
Path to the input pencil file.
Caminho para o ficheiro de Pencil2D -
Render the file to <output_path />
Render the file to
<output_path />Renderizar o ficheiro no<caminho_saída> -
output_path
output_path
caminho_saída -
Width of the output frames
Width of the output frames
Largura dos quadros de saída -
integer
integer
Inteiro -
Height of the output frames
Height of the output frames
Altura dos quadros de saída -
Render transparency when possible
Render transparency when possible
Renderizar transparência quando possível -
Warning: width value %1 is not an integer, ignoring.
Warning: width value %1 is not an integer, ignoring.
Aviso: valor da largura %1 não é um inteiro, ignorando.