Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

To verify ␡
If you would like your server to automatically check for and a…

If you would like your server to automatically check for and apply the updates daily, you must enable this below.
If you would like your server to automatically check for and apply the updates daily, you must enable this below.

Si quieres que el servidor automáticamente busque y aplique las actualizaciones diariamente, debes activar esta a continuación.
Parent Translation in es - Spanish:
Si quiere que su servidor busque y aplique automáticamente las actualizaciones diariamente, debe activar esto a continuación.
To verify ␡
DNS

DNS
DNS

DNS
Parent Translation in es - Spanish:
DNS
To verify ␡
Software Updates

Software Updates
Software Updates

Actualizaciones de software
Parent Translation in es - Spanish:
Actualizaciones de software
To verify ␡
Updates

Updates
Updates

Actualizaciones
Parent Translation in es - Spanish:
Novedades
To verify ␡
Click the 'Reboot' button below to reboot your server.

Click the 'Reboot' button below to reboot your server.
Click the 'Reboot' button below to reboot your server.

Haga clic en el botón 'Reiniciar' para reiniciar el servidor.
Parent Translation in es - Spanish:
Haga clic en el botón 'Reiniciar' para reiniciar su servidor.
To verify ␡
Please wait several minutes for the reboot to complete.

Please wait several minutes for the reboot to complete.
Please wait several minutes for the reboot to complete.

Espere varios minutos para que el reinicio completar.
Parent Translation in es - Spanish:
Por favor, espere unos minutos mientras se completa el reinicio.
To verify ␡
Once the server has restarted, you must re-launch your cloud f…

Once the server has restarted, you must re-launch your cloud from the 'Deploy' tab.
Once the server has restarted, you must re-launch your cloud from the 'Deploy' tab.

Una vez se ha reiniciado el servidor, debe relanzar su nube desde la pestaña de 'Desplegar'.
Parent Translation in es - Spanish:
Una vez se ha reiniciado el servidor, debe relanzar su nube desde la pestaña de 'Desplegar'.
To verify ␡
Reboot

Reboot
Reboot

Reiniciar el sistema
Parent Translation in es - Spanish:
Reiniciar
To verify ␡
Power Control

Power Control
Power Control

Control de potencia
Parent Translation in es - Spanish:
Control de energía
To verify ␡
Your password was successfully updated!

Your password was successfully updated!
Your password was successfully updated!

¡Su contraseña se actualizó correctamente!
Parent Translation in es - Spanish:
¡Su contraseña se ha actualizado correctamente!
To verify ␡
2FA device successfully added!

2FA device successfully added!
2FA device successfully added!

¡2FA dispositivo agregado exitosamente!
Parent Translation in es - Spanish:
¡Dispositivo 2FA agregado exitosamente!
To verify ␡
Command sent!

Command sent!
Command sent!

¡Comando enviado!
Parent Translation in es - Spanish:
¡Comando enviado!
To verify ␡
Please wait a few minutes for the reboot to complete.

Please wait a few minutes for the reboot to complete.
Please wait a few minutes for the reboot to complete.

Por favor, espere unos minutos para el reinicio completar.
Parent Translation in es - Spanish:
Por favor, espere unos minutos mientras se completa el reinicio.
To verify ␡
Choose backup method

Choose backup method
Choose backup method

Elegir método de copia de seguridad
Parent Translation in es - Spanish:
Elegir método de copia de seguridad
To verify ␡
example: user@example.com:/path/to/backup

example: user@example.com:/path/to/backup
example: user@example.com:/path/to/backup

ejemplo: user@example.com: / ruta/al/backup
Parent Translation in es - Spanish:
ejemplo: user@example.com:/path/to/backup
To verify ␡
Target must follow this format: user@examp…

Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup
Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup

Objetivo debe seguir este formato: user@example.com: / ruta/al/backup
Parent Translation in es - Spanish:
El objetivo debe seguir este formato: user@example.com:/path/to/backup
To verify ␡
Public key

Public key
Public key

Clave pública
Parent Translation in es - Spanish:
Clave pública
To verify ␡
The code does not match!

The code does not match!
The code does not match!

¡El código no coincide!
Parent Translation in es - Spanish:
¡El código no coincide!
To verify ␡
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!

Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever!

¡Sí, me gustaría destruir todos los datos en el servidor, para siempre!
Parent Translation in es - Spanish:
¡Sí, me gustaría destruir todos los datos en el servidor, para siempre!
To verify ␡
Confirmation code

Confirmation code
Confirmation code

Código de confirmación
Parent Translation in es - Spanish:
Código de confirmación

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify