Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Use with caution!

Use with caution!
Use with caution!

Käytä varoen!
To verify ␡
We strongly discourage the use of keys which are not secured w…

We strongly discourage the use of keys which are not secured with a passphrase.
We strongly discourage the use of keys which are not secured with a passphrase.

Voimakkaasti vähentämään käyttää avaimia, joita ei ole taattu tunnuslauseen.
Save

Save
Save

Tallenna
Enabled

Enabled
Enabled

Päällä
Please enter your encryption passphrase to unlock and launch y…

Please enter your encryption passphrase to unlock and launch your Gibberfish cloud.
Please enter your encryption passphrase to unlock and launch your Gibberfish cloud.

Käynnistä Gibberfish-pilvesi syöttämällä salauksen salasana.
Gibberfish is now launching.

Gibberfish is now launching.
Gibberfish is now launching.

Gibberfish käynnistyy
To verify ␡
Please do not navigate away from this page until it is complet…

Please do not navigate away from this page until it is complete.
Please do not navigate away from this page until it is complete.

Älä liikkua pois tältä sivulta kunnes se valmistuu.
Launch!

Launch!
Launch!

Käynnisty!
Gibberfish was installed successfully!

Gibberfish was installed successfully!
Gibberfish was installed successfully!

Gibberfishin asennus onnistui.
Please change your passphrase once you have logged in.

Please change your passphrase once you have logged in.
Please change your passphrase once you have logged in.

Vaihda salasanasi kun olet kirjautunut sisään.
Starting

Starting
Starting

Aloitetaan
Add New

Translators: This is shortened from "Add new SSH Key"

Add New
Add New

Lisää uusi
To verify ␡
The following SSH public keys are installed for the root user:

The following SSH public keys are installed for the root user:
The following SSH public keys are installed for the root user:

Seuraavat SSH julkiset avaimet on asennettu root-käyttäjä:
Key Fingerprint

Translators: This describes an SSH key fingerprint

Key Fingerprint
Key Fingerprint

SSH-avaimen sormenjälki
Date Added

Translators: This is shortened from "The date this was added"

Date Added
Date Added

Lisätty
Delete

Delete
Delete

Poista
None

None
None

Ei
Note:

Note:
Note:

Huomio:
To verify ␡
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate

Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate

Muutosten SSH avaimet voi kestää 5 minuuttia aktivoida
To verify ␡
This will remove the SSH key with the fingerprint

Translators: This sentence ends with an SSH key fingerprint string

This will remove the SSH key with the fingerprint
This will remove the SSH key with the fingerprint

Tämä poistaa SSH-avainten sormenjälki

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify