Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

To verify ␡
We strongly discourage the use of keys which are not secured w…

We strongly discourage the use of keys which are not secured with a passphrase.
We strongly discourage the use of keys which are not secured with a passphrase.

Kami sangat menganjurkan penggunaan kunci yang tidak diamankan dengan sebuah passphrase.
To verify ␡
Save

Save
Save

Simpan
To verify ␡
Enabled

Enabled
Enabled

Diaktifkan
To verify ␡
Please enter your encryption passphrase to unlock and launch y…

Please enter your encryption passphrase to unlock and launch your Gibberfish cloud.
Please enter your encryption passphrase to unlock and launch your Gibberfish cloud.

Masukkan kata sandi enkripsi untuk membuka dan memulai awan Gibberfish Anda.
To verify ␡
Gibberfish is now launching.

Gibberfish is now launching.
Gibberfish is now launching.

Gibberfish sekarang meluncurkan.
To verify ␡
Please do not navigate away from this page until it is complet…

Please do not navigate away from this page until it is complete.
Please do not navigate away from this page until it is complete.

Harap tidak menavigasi menjauh dari Halaman ini hingga selesai.
To verify ␡
Launch!

Launch!
Launch!

Peluncuran!
To verify ␡
Gibberfish was installed successfully!

Gibberfish was installed successfully!
Gibberfish was installed successfully!

Gibberfish telah berhasil diinstal!
To verify ␡
Please change your passphrase once you have logged in.

Please change your passphrase once you have logged in.
Please change your passphrase once you have logged in.

Ubah sandi setelah Anda login.
To verify ␡
Starting

Starting
Starting

Mulai
To verify ␡
Add New

Translators: This is shortened from "Add new SSH Key"

Add New
Add New

Tambah baru
To verify ␡
The following SSH public keys are installed for the root user:

The following SSH public keys are installed for the root user:
The following SSH public keys are installed for the root user:

Tombol umum SSH berikut diinstal untuk root user:
To verify ␡
Key Fingerprint

Translators: This describes an SSH key fingerprint

Key Fingerprint
Key Fingerprint

Sidik jari kunci
To verify ␡
Date Added

Translators: This is shortened from "The date this was added"

Date Added
Date Added

Tanggal ditambahkan
To verify ␡
Delete

Delete
Delete

Hapus
To verify ␡
None

None
None

Tidak ada
To verify ␡
Note:

Note:
Note:

Catatan:
To verify ␡
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate

Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate

Perubahan kunci SSH mungkin berlangsung hingga 5 menit untuk mengaktifkan
To verify ␡
This will remove the SSH key with the fingerprint

Translators: This sentence ends with an SSH key fingerprint string

This will remove the SSH key with the fingerprint
This will remove the SSH key with the fingerprint

Ini akan menghapus kunci SSH dengan sidik jari
To verify ␡
Are you sure?

Are you sure?
Are you sure?

Kamu yakin?

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify