Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

To verify ␡
Locked

Translators: This is 'locked', as in a locked door

Locked
Locked

Bloccato
To verify ␡
Unlocked

Translators: This is 'unlocked', as in an unlocked door

Unlocked
Unlocked

Sbloccato
To verify ␡
Deployment Status

Deployment Status
Deployment Status

Stato di distribuzione
To verify ␡
Active

Translators: This is 'active', as in the software has been started

Active
Active

Attivo
To verify ␡
Container

Translators: 'Container' refers to a Docker container

Container
Container

Contenitore
To verify ␡
Details

Details
Details

Dettagli
To verify ␡
Status

Status
Status

Stato
To verify ␡
Inactive

Translators: This is 'inactive', as in the software has not been started

Inactive
Inactive

Inattivo
To verify ␡
System Information

System Information
System Information

Informazioni di sistema
To verify ␡
Mounted Filesystems

Mounted Filesystems
Mounted Filesystems

Filesystem montati
To verify ␡
Device

Translators: Total, Used, and Free refer to disk space

Device
Device

Dispositivo
To verify ␡
Mountpoint

Mountpoint
Mountpoint

Punto di montaggio
To verify ␡
Total

Total
Total

Totale
To verify ␡
Used

Used
Used

Usato
To verify ␡
Last updated

Last updated
Last updated

Ultimo aggiornamento
To verify ␡
Welcome to the Gibberfish Management Portal!

Welcome to the Gibberfish Management Portal!
Welcome to the Gibberfish Management Portal!

Benvenuto nel portale di gestione di Gibberfish!
To verify ␡
Server Status

Server Status
Server Status

Stato del server

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify