Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Enter encryption passphrase

Enter encryption passphrase
Enter encryption passphrase

Insira a frase secreta de criptografia
Parent Translation in pt - Portuguese:
Insira a frase secreta de criptografia
Username

Username
Username

Nome de usuário
Parent Translation in pt - Portuguese:
Usuário
Passphrase

Translators: "password" is an acceptable substitute if there is no term for "passphrase"

Passphrase
Passphrase

Frase secreta
Parent Translation in pt - Portuguese:
Frase secreta
Enter code to confirm

Enter code to confirm
Enter code to confirm

Insira o código para confirmar
Parent Translation in pt - Portuguese:
Insira o código para confirmar
Old passphrase

Old passphrase
Old passphrase

Frase secreta antiga
Parent Translation in pt - Portuguese:
Frase secreta antiga
New passphrase

New passphrase
New passphrase

Frase secreta nova
Parent Translation in pt - Portuguese:
Frase secreta nova
Confirm new passphrase

Confirm new passphrase
Confirm new passphrase

Confirmar nova frase secreta
Parent Translation in pt - Portuguese:
Confirmar nova frase secreta
Enter SSH public key

Enter SSH public key
Enter SSH public key

Insira a chave pública SSH
Parent Translation in pt - Portuguese:
Insira a chave pública SSH
CAUTION:

CAUTION:
CAUTION:

ATENÇÃO:
Parent Translation in pt - Portuguese:
ATENÇÃO:
Adding SSH keys will allow 'root' logins on your server.

Adding SSH keys will allow 'root' logins on your server.
Adding SSH keys will allow 'root' logins on your server.

Adicionar chaves SSH permitirá que se iniciem sessões como administrador no seu servidor.
Parent Translation in pt - Portuguese:
Adicionar chaves SSH permitirá que se iniciem sessões como administrador no seu servidor.
The root user will have complete and total access to your decr…

The root user will have complete and total access to your decrypted data as well as the ability to permanently damage the operating system.
The root user will have complete and total access to your decrypted data as well as the ability to permanently damage the operating system.

O administrador terá acesso completo e total aos dados descriptografados, bem como possibilidade de danificar permanentemente o sistema operacional.
Parent Translation in pt - Portuguese:
O administrador terá acesso completo e total aos dados descriptografados, bem como possibilidade de danificar permanentemente o sistema operacional.
Use with caution!

Use with caution!
Use with caution!

Use com cuidado!
Parent Translation in pt - Portuguese:
Use com cuidado!
We strongly discourage the use of keys which are not secured w…

We strongly discourage the use of keys which are not secured with a passphrase.
We strongly discourage the use of keys which are not secured with a passphrase.

Recomendamos expressamente que não se usem chaves sem a proteção de uma frase secreta.
Parent Translation in pt - Portuguese:
Recomendamos expressamente que não se usem chaves sem a proteção de uma frase secreta.
Save

Save
Save

Salvar
Parent Translation in pt - Portuguese:
Salvar
Enabled

Enabled
Enabled

ativado
Parent Translation in pt - Portuguese:
ativado

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify