Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Launch!
Launch!
运行! -
Gibberfish was installed successfully!
Gibberfish was installed successfully!
Gibberfish 已成功安装! -
Please change your passphrase once you have logged in.
Please change your passphrase once you have logged in.
一旦登陆，请更改通行码. -
Starting
Starting
开始 -
Add New
Add New
添加新SSH密钥 -
The following SSH public keys are installed for the root user:
The following SSH public keys are installed for the root user:
接下来SSH 公钥 将安装给root用户: -
Key Fingerprint
Key Fingerprint
密钥指纹 -
Date Added
Date Added
数据已添加 -
Delete
Delete
删除 -
None
None
无 -
Note:
Note:
提示: -
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate
Changes to SSH keys may take up to 5 minutes to activate
对SSH密钥的更改可能需要5分钟来激活 -
Translators: This sentence ends with an SSH key fingerprint string
This will remove the SSH key with the fingerprintThis will remove the SSH key with the fingerprint
这将移除 SSH 密钥及指纹 -
Are you sure?
Are you sure?
是否确认？ -
Confirm
Confirm
确认 -
Backup tokens are pre-generated codes which will allow you to authenticate without your phone.
Backup tokens are pre-generated codes which will allow you to authenticate without your phone.
备份符号是预先创建代码 ，让您可以直接认证 无需电话号. -
Each code may only be used once.
Each code may only be used once.
每个代码仅能使用一次. -
When you have used all of your tokens you will be allowed to generate a new set.
When you have used all of your tokens you will be allowed to generate a new set.
如果符号已用完，可以创建新 系列的符号. -
If you would like to add the following tokens to your account, first copy them down somewhere safe and then click 'Confirm'.
If you would like to add the following tokens to your account, first copy them down somewhere safe and then click 'Confirm'.
如果想增添下列符号到账户中, 先复制 到安全位置 然后点击'确认'. -
Please enter your 2nd factor code:
Please enter your 2nd factor code:
请输入第二要素码: