Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Управление питанием
Управление питанием
Power Control -
Ваш пароль был успешно обновлен!
Ваш пароль был успешно обновлен!
Your password was successfully updated! -
2FA устройство успешно добавили!
2FA устройство успешно добавили!
2FA device successfully added! -
Команда отправлена!
Команда отправлена!
Command sent! -
Пожалуйста, подождите несколько минут для завершения перезагрузки.
Пожалуйста, подождите несколько минут для завершения перезагрузки.
Please wait a few minutes for the reboot to complete. -
Выберите метод резервного копирования
Выберите метод резервного копирования
Choose backup method -
Пример: user@example.com: path/to/backup
Пример: user@example.com: path/to/backup
example: user@example.com:/path/to/backup -
Результат должен следовать формату: user@example.com: path/to/backup
Результат должен следовать формату: user@example.com: path/to/backup
Target must follow this format: user@example.com:/path/to/backup -
Открытый ключ
Открытый ключ
Public key -
Код не совпадает!
Код не совпадает!
The code does not match! -
Да, я хотел бы уничтожить все данные на сервере без возможности восстановления!
Да, я хотел бы уничтожить все данные на сервере без возможности восстановления!
Yes, I wish to destroy all data on the server, forever! -
Код подтверждения
Код подтверждения
Confirmation code -
Файлы передаются в зашифрованном виде включая зашифрованное имя файла в целях безопасного хранения.
Файлы передаются в зашифрованном виде включая зашифрованное имя файла в целях безопасного хранения.
The files are transmitted in encrypted form with encrypted filenames for safe storage. -
Скопируйте открытый ключ в файл authorized_keys хостов резервного копирования.
Скопируйте открытый ключ в файл authorized_keys хостов резервного копирования.
Copy the public key below to your backup hosts' authorized_keys file. -
Для защиты конфиденциальности и безопасности, предусмотрен режим автоочистки, при котором все данные на сервере будут безвозвратно уничтожены.
Для защиты конфиденциальности и безопасности, предусмотрен режим автоочистки, при котором все данные на сервере будут безвозвратно уничтожены.
To protect your privacy and safety, we have included a self-destruct option which will irrevocably destroy all of the data on the server. -
Ваши файлы будут удалены и затем перезаписаны случайными битами несколько раз для предотвращения их восстановления.
Ваши файлы будут удалены и затем перезаписаны случайными битами несколько раз для предотвращения их восстановления.
Your files will be deleted and then overwritten with random bits several times to prevent their recovery. -
Эта процедура является необратимой!
Эта процедура является необратимой!
This procedure is irreversible! -
Вручную введите следующий код подтверждения, чтобы продолжить:
Вручную введите следующий код подтверждения, чтобы продолжить:
Please manually enter the following confirmation code to proceed: -
автоочистка
автоочистка
self-destruct -
Мы осуществляем электронную подпись наших обновлений для защиты от подлога, но вы можете использовать наше<a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank"> «свидетельство канарейки» </a> в качестве дополнительной предосторожности.
Мы осуществляем электронную подпись наших обновлений для защиты от подлога, но вы можете использовать наше
<a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank">
«свидетельство канарейки»</a>
в качестве дополнительной предосторожности.We cryptographically sign our updates to prevent tampering, but you may also follow our<a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank">
warrant canary</a>
as an extra precaution.