Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Пожалуйста, установите/разблокируйте ваше Gibberfish облако прежде чем скачать файл.
Пожалуйста, установите/разблокируйте ваше Gibberfish облако прежде чем скачать файл.
Please deploy/unlock your Gibberfish cloud, then return here to download the file. -
Загрузка комплекта клиента VPN
Загрузка комплекта клиента VPN
Download VPN client bundle -
VPN клиент
VPN клиент
VPN Client -
Имя сервера обновлений DNS.
Имя сервера обновлений DNS.
DNS update server name -
Полное доменное имя
Полное доменное имя
Fully qualified domain name -
Пароль
Пароль
Password/Secret -
Если у вас нет статического IP-адреса (например, при использовании домашнего Интернета), необходимо настроить службу динамического обновления DNS.
Если у вас нет статического IP-адреса (например, при использовании домашнего Интернета), необходимо настроить службу динамического обновления DNS.
If you do not have a static IP address (for instance when using a residential internet connection), you must configure a dynamic DNS update service. -
Обратитесь в службу поддержки Gibberfish для корректного ввода настроек.
Обратитесь в службу поддержки Gibberfish для корректного ввода настроек.
Contact Gibberfish for the correct settings to enter below. -
Обновления DNS.
Обновления DNS.
DNS Updates -
Обновление портала управления
Обновление портала управления
Update the Management Portal -
Обновление облачной платформы
Обновление облачной платформы
Update the Cloud Platform -
Gibberfish выпускает онлайн обновления для нашего программного обеспечения в репозитории git.
Gibberfish выпускает онлайн обновления для нашего программного обеспечения в репозитории git.
Gibberfish releases online updates to our software via our git repositories. -
Если вы хотите, чтобы сервер автоматически проверял и устанавливал обновления ежедневно, необходимо включить следующую настройку.
Если вы хотите, чтобы сервер автоматически проверял и устанавливал обновления ежедневно, необходимо включить следующую настройку.
If you would like your server to automatically check for and apply the updates daily, you must enable this below. -
DNS
DNS
DNS -
Обновление программного обеспечения
Обновление программного обеспечения
Software Updates -
Обновления
Обновления
Updates -
Нажмите кнопку «Reboot» для перезагрузки вашего сервера.
Нажмите кнопку «Reboot» для перезагрузки вашего сервера.
Click the 'Reboot' button below to reboot your server. -
Пожалуйста, подождите несколько минут для завершения перезагрузки.
Пожалуйста, подождите несколько минут для завершения перезагрузки.
Please wait several minutes for the reboot to complete. -
После перезапуска сервера необходимо повторно запустить ваше облако из вкладки «Развернуть».
После перезапуска сервера необходимо повторно запустить ваше облако из вкладки «Развернуть».
Once the server has restarted, you must re-launch your cloud from the 'Deploy' tab. -
Перезагрузить
Перезагрузить
Reboot