Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal
-
Этот пароль будет храниться в открытом виде.
Этот пароль будет храниться в открытом виде.
This password will be stored in clear text. -
Не используйте учетную запись с расширенными полномочиями.
Не используйте учетную запись с расширенными полномочиями.
Do not use an account with elevated privileges. -
Отправка архивов для восстановления с помощью Tor
Отправка архивов для восстановления с помощью Tor
Send backups via Tor -
Этот сервер будет недоступен через Tor
Этот сервер будет недоступен через Tor
This server will not be contacted via Tor. -
На этот адрес периодически могут приходить уведомления от администратора.
На этот адрес периодически могут приходить уведомления от администратора.
This address may receive occasional admin notifications. -
Облако Gibberfish может регулярно синхронизировать данные на сервер резервного копирования для возможности аварийного восстановления.
Облако Gibberfish может регулярно синхронизировать данные на сервер резервного копирования для возможности аварийного восстановления.
Your Gibberfish cloud can regularly synchronize your data to a backup server for disaster recovery purposes. -
Необходимо указать электронную почту для завершения настройки учетной записи.
Необходимо указать электронную почту для завершения настройки учетной записи.
You must set an email contact to complete your account setup. -
Ваши настройки были успешно сохранены!
Ваши настройки были успешно сохранены!
Your settings were saved successfully! -
Ваш адрес электронной почты был успешно обновлен!
Ваш адрес электронной почты был успешно обновлен!
Your email address was updated successfully! -
Ваши устройства 2FA были удалены!
Ваши устройства 2FA были удалены!
Your 2FA devices have been removed! -
Имя базового домена
Имя базового домена
Base domain name -
Доменное имя Интернета для вашего сервера Gibberfish.
Доменное имя Интернета для вашего сервера Gibberfish.
The internet domain name for your Gibberfish server. -
Пример:
Пример:
example: -
Неверное доменное имя
Неверное доменное имя
This does not appear to be a valid domain name. -
Доменное имя сервиса Collabora
Доменное имя сервиса Collabora
Collabora domain name -
Поддомен сервиса Collabora
Поддомен сервиса Collabora
The sub-domain for the Collabora service. -
Это должно совпадать с IP базового домена.
Это должно совпадать с IP базового домена.
This must resolve to the same IP as the base domain. -
Доменное имя многопользовательского чата
Доменное имя многопользовательского чата
Multi-user chat domain name -
Поддомен службы чата.
Поддомен службы чата.
The sub-domain for the chat service. -
Электронная почта администратора
Электронная почта администратора
Admin email