Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Confirmation code

驗證碼
驗證碼

Confirmation code
The files are transmitted in encrypted form with encrypted fil…

這些檔以加密形式傳輸, 並帶有加密的檔案名, 以便安全存儲。
這些檔以加密形式傳輸, 並帶有加密的檔案名, 以便安全存儲。

The files are transmitted in encrypted form with encrypted filenames for safe storage.
Copy the public key below to your backup hosts' authorized_key…

將下面的公開金鑰複製到備份主機的授權 _ key 檔。
將下面的公開金鑰複製到備份主機的授權 _ key 檔。

Copy the public key below to your backup hosts' authorized_keys file.
To protect your privacy and safety, we have included a self-de…

為了保護您的隱私和安全, 我們提供了一個自毀選項, 該選項將不可撤銷地銷毀伺服器上的所有資料。
為了保護您的隱私和安全, 我們提供了一個自毀選項, 該選項將不可撤銷地銷毀伺服器上的所有資料。

To protect your privacy and safety, we have included a self-destruct option which will irrevocably destroy all of the data on the server.
Your files will be deleted and then overwritten with random bi…

您的檔將被刪除, 然後覆蓋隨機位幾次, 以防止他們的恢復。
您的檔將被刪除, 然後覆蓋隨機位幾次, 以防止他們的恢復。

Your files will be deleted and then overwritten with random bits several times to prevent their recovery.
This procedure is irreversible!

這個程式是不可逆轉的!
這個程式是不可逆轉的!

This procedure is irreversible!
Please manually enter the following confirmation code to proce…

請手動輸入以下驗證代碼以繼續操作:
請手動輸入以下驗證代碼以繼續操作:

Please manually enter the following confirmation code to proceed:
self-destruct

自毀
自毀

self-destruct
We cryptographically sign our updates to prevent tampering, bu…

我們以加密方式簽署我們的更新, 以防止篡改, 但你也可以遵循我們的 <a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank"> 授權 canary </a> 作為額外的預防措施。
我們以加密方式簽署我們的更新, 以防止篡改, 但你也可以遵循我們的 <a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank"> 授權 canary </a> 作為額外的預防措施。

We cryptographically sign our updates to prevent tampering, but you may also follow our <a href="https://gibberfish.org/blog/category/canary/feed/" target="_blank">warrant canary</a> as an extra precaution.
Self-destruct

Translators: This menu option allows users to erase everything from their server

自毀裝置
自毀裝置

Self-destruct
No key file found.

找不到金鑰檔。
找不到金鑰檔。

No key file found.
Your server will begin self-destructing momentarily.

您的伺服器即將開始自毀。
您的伺服器即將開始自毀。

Your server will begin self-destructing momentarily.
SSH

SSH
SSH

SSH
Windows

視窗
視窗

Windows
example: //example.com/share

例如://示例. com/share
例如://示例. com/share

example: //example.com/share
Share

分享
分享

Share
Target must follow this format: //example.com/share

目標必須遵循以下格式://示例. com 共用
目標必須遵循以下格式://示例. com 共用

Target must follow this format: //example.com/share
Password

密碼
密碼

Password
Windows domain

視窗域
視窗域

Windows domain
The currently supported protocols are SSH or Windows (CIFS).

當前支援的協定是 ssh 或 windows (cifs)。
當前支援的協定是 ssh 或 windows (cifs)。

The currently supported protocols are SSH or Windows (CIFS).

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Gibberfish, Inc./Gibberfish Management Portal

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify