Gibberfish, Inc./Gibberfish User Documentation
-
- ์๋ฒ๋ฅผ ์ฌ์์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ํธํ๋ ๋์คํฌ๊ฐ ์ ๊ธธ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ดํ์๋ ๊ด๋ฆฌ์ ํฌํธ์ ๋ก๊ทธ์ธํ์ฌ ์ํธ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๊ณ ์ ๊ธ์ ๋ค์ ํด์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
- ์๋ฒ๋ฅผ ์ฌ์์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ํธํ๋ ๋์คํฌ๊ฐ ์ ๊ธธ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ดํ์๋ ๊ด๋ฆฌ์ ํฌํธ์ ๋ก๊ทธ์ธํ์ฌ ์ํธ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๊ณ ์ ๊ธ์ ๋ค์ ํด์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
- If your server is rebooted, the encrypted disk will become locked. You will need to log in to the Management Portal and enter your passphrase to unlock it again. -
- ์ํธ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ๋์ ๊ธฐ์ตํ์ญ์์ค. ๋ถ์ค ์์ ๊ทํ์ ๋ชจ๋ ์๋ฃ๊ฐ ์์คํ ์ด ์ฌ์์ํ ํ์ ์์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์์ง๋ง์ญ์์ค. ์ ํฌ๋ ๊ทํ์ ์ํธ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ด๋ ํ ์ด์ ๋ก๋ ์์ผ๋ก๋ ๋ณต๊ตฌํด๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ํธ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ๋์ ๊ธฐ์ตํ์ญ์์ค. ๋ถ์ค ์์ ๊ทํ์ ๋ชจ๋ ์๋ฃ๊ฐ ์์คํ ์ด ์ฌ์์ํ ํ์ ์์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์์ง๋ง์ญ์์ค. ์ ํฌ๋ ๊ทํ์ ์ํธ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ด๋ ํ ์ด์ ๋ก๋ ์์ผ๋ก๋ ๋ณต๊ตฌํด๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
- Do not lose your encryption passphrase. Without it all of your data will become permanently lost when the system is rebooted. Remember, we cannot recover your passphrase, ever, for any reason. -
๊ทํ์ Gibberfish ์๋ฒ๋ฅผ ๋ ์ด์ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ผ์ค ๋์๋ ์ ํฌ์๊ฒ ์๋ ค์ฃผ์ ์ ์ ํฌ๊ฐ ์๋ฒ๋ฅผ ํด์ฒดํ์ฌ ํ์ ๋ ์์์ ์๋ผ๋๋ก ๋์์ฃผ์ญ์์ค.
๊ทํ์ Gibberfish ์๋ฒ๋ฅผ ๋ ์ด์ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ผ์ค ๋์๋ ์ ํฌ์๊ฒ ์๋ ค์ฃผ์ ์ ์ ํฌ๊ฐ ์๋ฒ๋ฅผ ํด์ฒดํ์ฌ ํ์ ๋ ์์์ ์๋ผ๋๋ก ๋์์ฃผ์ญ์์ค.
- If at any point you are no longer using your Gibberfish server, please let us know so that we can decommission it and conserve our limited resources. -
์ ํฌ ๋ธ๋ก๊ทธ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐํ์ฌ ์ค์ํ ์์๊ณผ ์นด๋๋ฆฌ์์ ์๋ฆฌ์ ๊ท๊ธฐ์ธ์ด์ ์ ์๋น์ค๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ํผ๋๋ฐฑ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์ญ์์ค.
์ ํฌ ๋ธ๋ก๊ทธ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ์ฐพ๊ธฐํ์ฌ ์ค์ํ ์์๊ณผ ์นด๋๋ฆฌ์์ ์๋ฆฌ์ ๊ท๊ธฐ์ธ์ด์ ์ ์๋น์ค๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ํผ๋๋ฐฑ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์ญ์์ค.
Follow our blog for important announcements and to monitor our canary statements, and please send us feedback to help us improve the service. -
Gibberfish, Inc์ Executive Director ๋๋ฆผ.
Gibberfish, Inc์ Executive Director ๋๋ฆผ.
Executive Director at Gibberfish, Inc