AITANA/GAZECHIM BE

Want to see GAZECHIM BE in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

ThOrderDate

Date
Date

Datum
ThOutstanding

Outstanding
Outstanding

unbezahlt
ThShipmentStatus

Shipment Status
Shipment Status

Versandstatus
ThShipToAddress

Destination
Destination

Bestimmungsort
Customer

Customer
Customer

Kunde
Date

Date
Date

Datum
SalesOrderDetails

Sales Order Details
Sales Order Details

Verkaufsauftragdetails
ShipToInfo

Shipping Information
Shipping Information

Versandinformationen
ThDescription

Description
Description

Beschreibung
ThUnitPrice

Unit Price
Unit Price

Stückpreis
ThUnits

Units
Units

Einheiten
ThVariant

Variant
Variant

die Variante
Comments

Comments
Comments

Bemerkungen
Listing

Listing
Listing

die Auflistung
Print

Print
Print

abdrucken
ThDiscount

Discount
Discount

der Rabatt
ThVat

VAT
VAT

MwSt
TotalAmountVatExcl

Total (VAT excl.)
Total (VAT excl.)

Gesamt (ohne MwSt.)
TotalAmountVatIncl

Total (VAT inc.)
Total (VAT inc.)

Gesamt (inkl MwSt.)
ThSalesOrder

Sales Order
Sales Order

Verkaufsauftrag

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy