Reflecta e.V./reflecta.network

devise.mailer.reset_password_instructions.action

Passwort ändern
devise.mailer.reset_password_instructions.greeting

Hallo %{recipient}!
devise.mailer.reset_password_instructions.instruction

Jemand hat einen Link angefordert, um dein Passwort zu ändern. Klicke auf den unten aufgeführten Link, um das Passwort zu ändern.
devise.mailer.reset_password_instructions.instruction_2

Bitte ignoriere diese E-Mail, wenn du kein neues Passwort angefordert hast.
devise.mailer.reset_password_instructions.instruction_3

Das Passwort wird nicht geändert, bis du den obenstehenden Link folgst und ein neues Passwort bestimmst.
devise.mailer.reset_password_instructions.subject

Anleitung für das Zurücksetzen deines Passworts
devise.mailer.unlock_instructions.action

Mein Konto entsperren
devise.mailer.unlock_instructions.greeting

Hallo %{recipient}!
devise.mailer.unlock_instructions.instruction

Folge dem untenstehenden Link, um dein Konto zu entsperren:
devise.mailer.unlock_instructions.message

Dein Konto wurde aufgrund einer großen Anzahl von fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt.
devise.mailer.unlock_instructions.subject

Anleitung für die Account-Freischaltung
devise.omniauth_callbacks.failure

Du konntest nicht mit deinem %{kind}-Account angemeldet werden, weil "%{reason}".
devise.omniauth_callbacks.success

Du hast dich erfolgreich mit deinem %{kind}-Account angemeldet.
devise.passwords.edit.heading.headline

Passwort zurücksetzen
devise.passwords.edit.heading.sub_headline

Gib ein neues Passwort ein.
devise.passwords.edit.new_password

Neues Passwort
devise.passwords.edit.submit

Mein Passwort ändern
devise.passwords.new.forgot_your_password

Hast du dein Passwort vergessen?
devise.passwords.new.heading.headline

Passwort vergessen?
devise.passwords.new.heading.sub_headline

Passwort zurücksetzen

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Reflecta e.V./reflecta.network

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify