Reflecta e.V./reflecta.network

Plural
activerecord.models.post_question

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Frage
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Fragen
Plural
activerecord.models.post_share

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Geteilter Post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Geteilte Posts
Plural
activerecord.models.upload_document

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Hochgeladenes Dokument
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Hochgeladene Dokumente
Plural
activerecord.models.upload_image

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Hochgeladenes Bild
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Hochgeladene Bilder
Plural
activerecord.models.upload_video

oneThis plural form is used for numbers like: 1
Hochgeladenes Video
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
Hochgeladene Videos
Plural
datetime.distance_in_words.about_x_hours

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor etwa einer Stunde
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor etwa %{count} Stunden
Plural
datetime.distance_in_words.about_x_months

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor etwa einem Monat
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor etwa %{count} Monaten
Plural
datetime.distance_in_words.about_x_years

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor etwa einem Jahr
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor etwa %{count} Jahren
Plural
datetime.distance_in_words.almost_x_years

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor fast einem Jahr
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor fast %{count} Jahren
datetime.distance_in_words.half_a_minute

vor eine halbe Minute
Plural
datetime.distance_in_words.less_than_x_minutes

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor weniger als einer Minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor weniger als %{count} Minuten
Plural
datetime.distance_in_words.less_than_x_seconds

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor weniger als einer Sekunde
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor weniger als %{count} Sekunden
Plural
datetime.distance_in_words.over_x_years

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor mehr als einem Jahr
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor mehr als %{count} Jahren
Plural
datetime.distance_in_words.x_days

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor einem Tag
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor %{count} Tagen
Plural
datetime.distance_in_words.x_minutes

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor einer Minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor %{count} Minuten
Plural
datetime.distance_in_words.x_months

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor einem Monat
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor %{count} Monaten
Plural
datetime.distance_in_words.x_seconds

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor einer Sekunde
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor %{count} Sekunden
Plural
datetime.distance_in_words.x_years

oneThis plural form is used for numbers like: 1
vor einem Jahr
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
vor %{count} Jahren
activerecord.attributes.user.wants_to_make_new_partners

neue Partner und Kooperationsmöglichkeiten.
activerecord.attributes.user.wants_to_make_new_partners_search

neue Partner und Kooperationsmöglichkeiten.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Reflecta e.V./reflecta.network

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify