Reflecta e.V./reflecta.network

Want to see reflecta.network in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

activerecord.attributes.badge.name

Name
activerecord.attributes.campaign.accountable

Verantwortliche/r
activerecord.attributes.campaign.accountable_help

Wer steckt hinter der Kampagne / Aktion?
activerecord.attributes.campaign.accountable_other

Organisation/Unternehmen/Institution
activerecord.attributes.campaign.accountable_owner

Private Initiative / ich selbst
activerecord.attributes.campaign.address

Stadt oder Adresse
activerecord.attributes.campaign.address_example

Frankfurt, Deutschland
activerecord.attributes.campaign.address_help

Gib eine Adresse oder Stadt ein.
activerecord.attributes.campaign.avatar

Profilbild
activerecord.attributes.campaign.avatar_help

Das Foto sollte quadratisch sein und mindestens die Maße 240x240px besitzen.
activerecord.attributes.campaign.beneficiaries

Für wen ist deine Kampagne / Aktion interessant?
activerecord.attributes.campaign.beneficiaries_example

Zielgruppe
activerecord.attributes.campaign.beneficiaries_help

z.B.: Changemaker
activerecord.attributes.campaign.company

Name der Organisation
activerecord.attributes.campaign.company_example

Name und Rechtsform
activerecord.attributes.campaign.contact_person

Kontaktperson
activerecord.attributes.campaign.contact_person_example

Vorname Nachname, ...
activerecord.attributes.campaign.contact_person_help

Eine Kontaktpersonperson für die Kampagne / Aktion.
activerecord.attributes.campaign.email

E-Mail
activerecord.attributes.campaign.email_example

info@domain.org

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy