Reflecta e.V./reflecta.network
-
Anzahl neuer Beiträge im Monat %{month}
Anzahl neuer Beiträge im Monat %{month}
Number of new posts in the month %{month}Parent Translation in de - German:Anzahl neuer Beiträge im Monat %{month}
-
Statistiken
Statistiken
StatisticsParent Translation in de - German:Statistiken
-
Anzahl Mitglieder
Anzahl Mitglieder
Number of membersParent Translation in de - German:Anzahl Mitglieder
-
Aus News entfernen
Aus News entfernen
Remove from NewsParent Translation in de - German:Aus News entfernen
-
Unter News öffentlich anzeigen
Unter News öffentlich anzeigen
Show under public newsParent Translation in de - German:Unter News öffentlich anzeigen
-
Themen hinzufügen
Themen hinzufügen
Add topicsParent Translation in de - German:Themen hinzufügen
-
Lade ein Headerbild hoch.
Lade ein Headerbild hoch.
Upload a header image.Parent Translation in de - German:Lade ein Headerbild hoch.
-
Hier kannst du alle deine Benachrichtigungen einsehen.
Hier kannst du alle deine Benachrichtigungen einsehen.
Here you can view all your notifications.Parent Translation in de - German:Hier kannst du alle deine Benachrichtigungen einsehen.
-
Füge eine Nachricht am Ende der E-Mail an. Erscheint vor der Verabschiedung.
Füge eine Nachricht am Ende der E-Mail an. Erscheint vor der Verabschiedung.
Add a message at the end of the email. Appears before you leave.Parent Translation in de - German:Füge eine Nachricht am Ende der E-Mail an. Erscheint vor der Verabschiedung.
-
Schicke eine persönliche E-Mail an %{user}
Schicke eine persönliche E-Mail an %{user}
Send a personal email to %{user}Parent Translation in de - German:Schicke eine persönliche E-Mail an %{user}
-
Viele Grüße, %{from_name} vom Reflecta-Team www.reflecta.network
Viele Grüße, %{from_name} vom Reflecta-Team
www.reflecta.networkBest regards, %{from_name} from the Reflecta teamParent Translation in de - German:
www.reflecta.network
Viele Grüße, %{from_name} vom Reflecta-Team
www.reflecta.network -
Hallo %{user},
Hallo %{user},
Hello %{user},Parent Translation in de - German:Hallo %{user},
-
Falscher oder abgekürzter Name
Falscher oder abgekürzter Name
Incorrect or abbreviated nameParent Translation in de - German:Falscher oder abgekürzter Name
-
Falsches Profilbild
Falsches Profilbild
Wrong profile pictureParent Translation in de - German:Falsches Profilbild
-
Falsche Angaben im Matching
Falsche Angaben im Matching
Incorrect data in matchingParent Translation in de - German:Falsche Angaben im Matching
-
Anfragen im Netzwerk (Massenmails)
Anfragen im Netzwerk (Massenmails)
Requests in the network (mass mails)Parent Translation in de - German:Anfragen im Netzwerk (Massenmails)
-
Herzlich willkommen bei reflecta.network! Bald kann's losgehen!
Herzlich willkommen bei reflecta.network! Bald kann's losgehen!
Welcome to reflecta.network! Soon you can get started!Parent Translation in de - German:Herzlich willkommen bei reflecta.network! Bald kann's losgehen!
-
Bitte passe dein Profil für das Matching an.
Bitte passe dein Profil für das Matching an.
Please adjust your profile for matching.Parent Translation in de - German:Bitte passe dein Profil für das Matching an.
-
Deine Anfragen auf reflecta.network
Deine Anfragen auf reflecta.network
Your requests on reflecta.networkParent Translation in de - German:Deine Anfragen auf reflecta.network
-
Hinweis von reflecta.network
Hinweis von reflecta.network
Note from reflecta.networkParent Translation in de - German:Hinweis von reflecta.network