Reflecta e.V./reflecta.network
-
Vielen Dank für die Einreichungen.
Vielen Dank für die Einreichungen.
Thank you for the submissions.Parent Translation in de - German:Vielen Dank für die Einreichungen.
-
Die Abstimmung ist vorbei
Die Abstimmung ist vorbei
The vote is overParent Translation in de - German:Die Abstimmung ist vorbei
-
Vielen Dank für die Teilnahme.
Vielen Dank für die Teilnahme.
Thank you for participating.Parent Translation in de - German:Vielen Dank für die Teilnahme.
-
Noch nicht begonnen
Noch nicht begonnen
Not yet startedParent Translation in de - German:Noch nicht begonnen
-
Du musst dich leider noch etwas gedulden. Die Abstimmung ist vom %{from} bis %{to}.
Du musst dich leider noch etwas gedulden. Die Abstimmung ist vom %{from} bis %{to}.
I'm afraid you'll have to be patient. The vote is from %{from} to %{to}.Parent Translation in de - German:Du musst dich leider noch etwas gedulden. Die Abstimmung ist vom %{from} bis %{to}.
-
Es geht los!
Es geht los!
Here we go!Parent Translation in de - German:Es geht los!
-
Du kannst noch bis zum %{date} abstimmen.
Du kannst noch bis zum %{date} abstimmen.
You can still vote until %{date}.Parent Translation in de - German:Du kannst noch bis zum %{date} abstimmen.
-
Bitte erstelle zuerst ein Konto auf reflecta.network oder logge dich ein.
Bitte erstelle zuerst ein Konto auf reflecta.network oder logge dich ein.
Please create an account on reflecta.network or log in first.Parent Translation in de - German:Bitte erstelle zuerst ein Konto auf reflecta.network oder logge dich ein.
-
Noch nicht begonnen
Noch nicht begonnen
Not yet startedParent Translation in de - German:Noch nicht begonnen
-
Du musst dich leider noch etwas gedulden. Vom %{from} bis %{to} können Einreichungen gemacht werden.
Du musst dich leider noch etwas gedulden. Vom %{from} bis %{to} können Einreichungen gemacht werden.
I'm afraid you'll have to be patient. From %{from} to %{to} submissions can be made.Parent Translation in de - German:Du musst dich leider noch etwas gedulden. Vom %{from} bis %{to} können Einreichungen gemacht werden.
-
Es geht los!
Es geht los!
Here we go!Parent Translation in de - German:Es geht los!
-
Reicht eure Daten bis zum %{date} ein.
Reicht eure Daten bis zum %{date} ein.
Submit your data by %{date}.Parent Translation in de - German:Reicht eure Daten bis zum %{date} ein.
-
Person aus der Unterhaltung entfernen
Person aus der Unterhaltung entfernen
Remove person from conversationParent Translation in de - German:Person aus der Unterhaltung entfernen
-
Möchtest du nicht mehr Teil des Gesprächs sein?
Möchtest du nicht mehr Teil des Gesprächs sein?
Don't you want to be part of the conversation anymore?Parent Translation in de - German:Möchtest du nicht mehr Teil des Gesprächs sein?
-
Starte eine Unterhaltung
Starte eine Unterhaltung
Start a conversationParent Translation in de - German:Starte eine Unterhaltung
-
Neues Gespräch
Neues Gespräch
New conversationParent Translation in de - German:Neues Gespräch
-
Vielen Dank für deine Nachricht! Wir melden uns so schnell wie möglich bei dir. Wir antworten dir an deine angegebene E-Mail Adresse.
Vielen Dank für deine Nachricht! Wir melden uns so schnell wie möglich bei dir. Wir antworten dir an deine angegebene E-Mail Adresse.
Thank you for your message! We will get back to you as soon as possible. We will answer you directly in the chat on reflecta.network.Parent Translation in de - German:Vielen Dank für deine Nachricht! Wir melden uns so schnell wie möglich bei dir. Wir antworten dir an deine angegebene E-Mail Adresse.
-
Du hast dein Limit für neue Kontaktanfragen für heute erreicht.
Du hast dein Limit für neue Kontaktanfragen für heute erreicht.
You've reached your limit for new contact requests for today.Parent Translation in de - German:Du hast dein Limit für neue Kontaktanfragen für heute erreicht.
-
Erst verfügar, wenn die Community veröffentlicht wurde.
Erst verfügar, wenn die Community veröffentlicht wurde.
Only available when the community has been published.Parent Translation in de - German:Erst verfügar, wenn die Community veröffentlicht wurde.
-
Communities
Communities
CommunitiesParent Translation in de - German:Communities