Reflecta e.V./reflecta.network
-
%{greet} %{user}, überbrücke doch etwas Zeit, während du auf die Überprüfung deines Profils wartest.
%{greet} %{user}, überbrücke doch etwas Zeit, während du auf die Überprüfung deines Profils wartest.
Parent Translation in de - German:%{greet} %{user}, überbrücke doch etwas Zeit, während du auf die Überprüfung deines Profils wartest.
-
Deine Termine heute
Deine Termine heute
Parent Translation in de - German:Deine Termine heute
-
Neues
Neues
Parent Translation in de - German:Neues
-
Alles Neue zu deinen Themen und Beiträge deiner Kontakte.
Alles Neue zu deinen Themen und Beiträge deiner Kontakte.
Parent Translation in de - German:Alles Neue zu deinen Themen und Beiträge deiner Kontakte.
-
Leaderboard – Einladungen (der gesamten Zeit)
Leaderboard – Einladungen (der gesamten Zeit)
Parent Translation in de - German:Leaderboard – Einladungen (der gesamten Zeit)
-
Keine passenden Vorschläge gefunden.
Keine passenden Vorschläge gefunden.
Parent Translation in de - German:Keine passenden Vorschläge gefunden.
-
Mache weitere Angaben in deinem Profil, damit wir dich mit anderen Mitgliedern matchen können. Aktuell hast du leider zu wenig Angaben gemacht.
Mache weitere Angaben in deinem Profil, damit wir dich mit anderen Mitgliedern matchen können. Aktuell hast du leider zu wenig Angaben gemacht.
Parent Translation in de - German:Mache weitere Angaben in deinem Profil, damit wir dich mit anderen Mitgliedern matchen können. Aktuell hast du leider zu wenig Angaben gemacht.
-
Bis bald %{user}!
Bis bald %{user}!
Parent Translation in de - German:Bis bald %{user}!
-
Retention
Retention
Parent Translation in de - German:Retention
-
Karte
Karte
Parent Translation in de - German:Karte
-
Matching performance
Matching performance
Parent Translation in de - German:Matching performance
-
%{initiator_name} hat etwas kommentiert unter dem Post "%{title}".
%{initiator_name} hat etwas kommentiert unter dem Post "%{title}".
%{initiator_name} commented something under the post "%{title}".Parent Translation in de - German:%{initiator_name} hat etwas kommentiert unter dem Post "%{title}".
-
%{user_name} hat dich zu einem Gespräch hinzugefügt.
%{user_name} hat dich zu einem Gespräch hinzugefügt.
%{user_name} added you to a conversation.Parent Translation in de - German:%{user_name} hat dich zu einem Gespräch hinzugefügt.
-
%{friend_name} hat sich mit dir vernetzt.
%{friend_name} hat sich mit dir vernetzt.
%{friend_name} is now your contact.Parent Translation in de - German:%{friend_name} hat sich mit dir vernetzt.
-
%{friend_name} möchte sich gerne mit dir vernetzen: %{message}
%{friend_name} möchte sich gerne mit dir vernetzen: %{message}
%{friend_name} would like to get in touch with you: %{message}Parent Translation in de - German:%{friend_name} möchte sich gerne mit dir vernetzen: %{message}
-
%{user_name} hat dir eine Nachricht geschrieben: "%{message}"
%{user_name} hat dir eine Nachricht geschrieben: "%{message}"
%{user_name} messaged you "%{message}"Parent Translation in de - German:%{user_name} hat dir eine Nachricht geschrieben: "%{message}"
-
%{user_name} hat dich dem Profil von "%{project_name}" hinzugefügt.
%{user_name} hat dich dem Profil von "%{project_name}" hinzugefügt.
%{user_name} added you to the profile of "%{project_name}".Parent Translation in de - German:%{user_name} hat dich dem Profil von "%{project_name}" hinzugefügt.
-
Dein Profil %{project_name} ist jetzt veröffentlicht. Schreibe eine erste Ankündigung!
Dein Profil %{project_name} ist jetzt veröffentlicht. Schreibe eine erste Ankündigung!
Your %{project_name} profile is now published.Parent Translation in de - German:Dein Profil %{project_name} ist jetzt veröffentlicht. Schreibe eine erste Ankündigung!
-
Hurra, eine neue Social Startup! Bitte überprüfe das Profil "%{project_name}".
Hurra, eine neue Social Startup! Bitte überprüfe das Profil "%{project_name}".
Hooray, a new social startup! Please check the profile "%{project_name}".Parent Translation in de - German:Hurra, eine neue Social Startup! Bitte überprüfe das Profil "%{project_name}".
-
Du wurdest der Organisation "%{organisation_name}" hinzugefügt.
Du wurdest der Organisation "%{organisation_name}" hinzugefügt.
You have been added to the organization "%{organisation_name}".Parent Translation in de - German:Du wurdest der Organisation "%{organisation_name}" hinzugefügt.