Reflecta e.V./reflecta.network

To verify ␡
activerecord.attributes.group.avatar_help

Das Foto sollte quadratisch sein und mindestens die Maße 240x240px besitzen.
Das Foto sollte quadratisch sein und mindestens die Maße 240x240px besitzen.

La foto debe tener al menos las dimensiones 240x240px.
Parent Translation in de - German:
Das Foto sollte quadratisch sein und mindestens die Maße 240x240px besitzen.
activerecord.attributes.group.group_type

Community-Typ
Community-Typ

Tipo de comunidad
Parent Translation in de - German:
Community-Typ
activerecord.attributes.group.tags

Themen
Themen

Temas
Parent Translation in de - German:
Themen
activerecord.attributes.group.tags_help

Um welche Themen geht es in dieser Community?
Um welche Themen geht es in dieser Community?

¿Cuáles son los temas de esta comunidad?
Parent Translation in de - German:
Um welche Themen geht es in dieser Community?
activerecord.attributes.group.title

Name der Community
Name der Community

Nombre de la comunidad
Parent Translation in de - German:
Name der Community
activerecord.attributes.group.title_help

Gib deinem Community-Bereich einen aussagekräftigen Namen.
Gib deinem Community-Bereich einen aussagekräftigen Namen.

Dé a su zona comunitaria un nombre descriptivo.
Parent Translation in de - German:
Gib deinem Community-Bereich einen aussagekräftigen Namen.
activerecord.attributes.group.title_placeholder

Name
Name

Nombre
Parent Translation in de - German:
Name
activerecord.attributes.group.users

Mitglieder
Mitglieder

Miembros
Parent Translation in de - German:
Mitglieder
activerecord.attributes.group.users_help

Verwalte Mitglieder und ihre Rollen. Finde Personen im Netzwerk und füge sie hier direkt hinzu.
Verwalte Mitglieder und ihre Rollen. Finde Personen im Netzwerk und füge sie hier direkt hinzu.

Gestionar los miembros y sus funciones. Encuentre personas en la red y agréguelas directamente aquí.
Parent Translation in de - German:
Verwalte Mitglieder und ihre Rollen. Finde Personen im Netzwerk und füge sie hier direkt hinzu.
activerecord.attributes.group_membership.role_label

Rolle in der Community (sichtbar)
Rolle in der Community (sichtbar)

Papel en la comunidad (visible)
Parent Translation in de - German:
Rolle in der Community (sichtbar)
activerecord.attributes.poll_answer.poll_option_id

Antwort
Antwort

Respuesta
Parent Translation in de - German:
Antwort
activerecord.attributes.poll_answer.user_id

Nutzer
Nutzer

Usuarios
Parent Translation in de - German:
Nutzer
activerecord.attributes.poll_option.name

Auswahl
Auswahl

Selección
Parent Translation in de - German:
Auswahl
activerecord.attributes.post.body

Langtext
Langtext

Texto largo
Parent Translation in de - German:
Langtext
activerecord.attributes.post.images

Anhänge
Anhänge

Archivos adjuntos
Parent Translation in de - German:
Anhänge
activerecord.attributes.post.linK_example

https://www.example.com
https://www.example.com

https://www.example.com
Parent Translation in de - German:
https://www.example.com
activerecord.attributes.post.link

Link
Link

Enlace
Parent Translation in de - German:
Link
activerecord.attributes.post.tags

Themen
Themen

Temas
Parent Translation in de - German:
Themen
activerecord.attributes.post.title

Titel
Titel

Título
Parent Translation in de - German:
Titel
activerecord.attributes.post.visibility

Sichtbarkeit
Sichtbarkeit

Visibilidad
Parent Translation in de - German:
Sichtbarkeit

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Reflecta e.V./reflecta.network

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify