Reflecta e.V./reflecta.network

users.fast_access.title

Neu erstellen oder beitreten
Neu erstellen oder beitreten

Crear nuevo o unirse
Parent Translation in de - German:
Neu erstellen oder beitreten
To verify ␡
users.membership.heading.headline

Reflecta Companion werden
Reflecta Companion werden

Hazte acompañante
Parent Translation in de - German:
Reflecta Companion werden
To verify ␡
users.membership.heading.intro_1

Reflecta Companions tragen mit ihrem Beitrag dazu bei, dass wir Reflecta, das Netzwerk und die Angebote unabhängig auf die Beine stellen können — ohne Datenverkauf oder Werbebanner.
Reflecta Companions tragen mit ihrem Beitrag dazu bei, dass wir Reflecta, das Netzwerk und die Angebote unabhängig auf die Beine stellen können — ohne Datenverkauf oder Werbebanner.

¿Está impulsando una idea socialmente innovadora o le gustaría participar y asegurarse de que tenga éxito? ¿Quiere establecer una red, intercambiar y aprender más? Entonces, hazte socio colaborador ahora.
Parent Translation in de - German:
Reflecta Companions tragen mit ihrem Beitrag dazu bei, dass wir Reflecta, das Netzwerk und die Angebote unabhängig auf die Beine stellen können — ohne Datenverkauf oder Werbebanner.
To verify ␡
users.membership.heading.intro_2

Als Dankeschön bieten wir dir zusätzliche Möglichkeiten, dich noch mehr zu vernetzen und auszutauschen — oder deine Organisation bekannter zu machen. In der Companion-Community erhältst du Einladungen zu spannenden Events, Partnerangeboten und Insights.
Als Dankeschön bieten wir dir zusätzliche Möglichkeiten, dich noch mehr zu vernetzen und auszutauschen — oder deine Organisation bekannter zu machen. In der Companion-Community erhältst du Einladungen zu spannenden Events, Partnerangeboten und Insights.

Con tu aportación nos ayudas a poner en marcha esta plataforma, la red y las ofertas de forma independiente y sin vender datos ni banners publicitarios.
Parent Translation in de - German:
Als Dankeschön bieten wir dir zusätzliche Möglichkeiten, dich noch mehr zu vernetzen und auszutauschen — oder deine Organisation bekannter zu machen. In der Companion-Community erhältst du Einladungen zu spannenden Events, Partnerangeboten und Insights.
To verify ␡
users.membership.title

Werde Reflecta Companion
Werde Reflecta Companion

Hazte acompañante
Parent Translation in de - German:
Werde Reflecta Companion
users.settings.automails

Automatische E-Mails
Automatische E-Mails

Correos electrónicos automáticos
Parent Translation in de - German:
Automatische E-Mails
users.settings.automails_desc

Wir senden Dir Erinnerungen zu, über z.B. verpasste Kontaktanfragen oder neue passende Matches.
Wir senden Dir Erinnerungen zu, über z.B. verpasste Kontaktanfragen oder neue passende Matches.

Le enviaremos recordatorios sobre, por ejemplo, las solicitudes de contacto perdidas o las nuevas coincidencias adecuadas.
Parent Translation in de - German:
Wir senden Dir Erinnerungen zu, über z.B. verpasste Kontaktanfragen oder neue passende Matches.
users.settings.monthly_overview

Monatliche Übersicht
Monatliche Übersicht

Resumen mensual
Parent Translation in de - German:
Monatliche Übersicht
users.settings.monthly_overview_desc

Erhalte neue Social Startups, Aktionen, Kampagnen, Organisationen/Unternehmen und verpasste Beiträge zu deinen Themen monatlich in dein Postfach.
Erhalte neue Social Startups, Aktionen, Kampagnen, Organisationen/Unternehmen und verpasste Beiträge zu deinen Themen monatlich in dein Postfach.

Reciba mensualmente en su bandeja de entrada nuevas empresas sociales, promociones, campañas, organizaciones/empresas y publicaciones perdidas sobre sus temas.
Parent Translation in de - German:
Erhalte neue Social Startups, Aktionen, Kampagnen, Organisationen/Unternehmen und verpasste Beiträge zu deinen Themen monatlich in dein Postfach.
users.settings.monthly_reminder

Monatliche Übersicht über verpasste Neuigkeiten
Monatliche Übersicht über verpasste Neuigkeiten

Resumen mensual de noticias perdidas
Parent Translation in de - German:
Monatliche Übersicht über verpasste Neuigkeiten
users.settings.reminder_emails

Erinnerungs E-Mails
Erinnerungs E-Mails

Correos electrónicos recordatorios
Parent Translation in de - German:
Erinnerungs E-Mails
users.show.active_in

Mitwirkend bei
Mitwirkend bei

Participa en
Parent Translation in de - German:
Mitwirkend bei
users.show.likes

Folgt
Folgt

Sigue
Parent Translation in de - German:
Folgt
users.show.my_likes

Ich folge
Ich folge

Sigo
Parent Translation in de - German:
Ich folge
users.tasks.join_community

Community beitreten
Community beitreten

Únete a la Comunidad
Parent Translation in de - German:
Community beitreten
users.tasks.join_community_action

Communties anzeigen
Communties anzeigen

Mostrar Comunidades
Parent Translation in de - German:
Communties anzeigen
users.tasks.join_community_cancel

Ich möchte keiner Community beitreten.
Ich möchte keiner Community beitreten.

No quiero unirme a una comunidad.
Parent Translation in de - German:
Ich möchte keiner Community beitreten.
users.tasks.join_community_description

Werde Mitglied in einer Community auf reflecta.network.
Werde Mitglied in einer Community auf reflecta.network.

Hazte miembro de una comunidad en reflecta.network.
Parent Translation in de - German:
Werde Mitglied in einer Community auf reflecta.network.
users.tasks.new_post_for_project

Hast du Neuigkeiten zu deinem Social Startup?
Hast du Neuigkeiten zu deinem Social Startup?

¿Tienes alguna novedad sobre tu startup social?
Parent Translation in de - German:
Hast du Neuigkeiten zu deinem Social Startup?
users.tasks.new_post_for_project_action

Ankündigung verfassen
Ankündigung verfassen

Proyecto de anuncio
Parent Translation in de - German:
Ankündigung verfassen

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Reflecta e.V./reflecta.network

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify