Reflecta e.V./reflecta.network
-
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst ein:e Mentor:in. Euer Vorhaben klingt spannend und ich könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst ein:e Mentor:in. Euer Vorhaben klingt spannend und ich könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
vi que estabas buscando un mentor. Su proyecto suena emocionante y podría imaginarme apoyarle en el área de ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst ein:e Mentor:in. Euer Vorhaben klingt spannend und ich könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst Gelder für euer Vorhaben. Lass uns dazu sprechen, denn ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Gelder für euer Vorhaben. Lass uns dazu sprechen, denn ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
veo que estás buscando financiación para tu empresa. Vamos a hablar de ello, porque ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Gelder für euer Vorhaben. Lass uns dazu sprechen, denn ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du suchst Unterstützung für euer Vorhaben. Ich habe Zeit und könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Unterstützung für euer Vorhaben. Ich habe Zeit und könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
veo que buscas apoyo para tu empresa. Tengo tiempo y podría imaginar para apoyar a usted / usted en la zona ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du suchst Unterstützung für euer Vorhaben. Ich habe Zeit und könnte mir vorstellen, dich/euch zu unterstützen im Bereich ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, dass du als Mentor:in unterstützt. Wir fänden deine Expertise und Beratung sehr hilfreich. Wir stehen gerade vor der Herausforderung ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, dass du als Mentor:in unterstützt. Wir fänden deine Expertise und Beratung sehr hilfreich. Wir stehen gerade vor der Herausforderung ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
he visto que estás ayudando como mentor. Su experiencia y orientación nos resultarán muy útiles. Actualmente nos enfrentamos al reto ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, dass du als Mentor:in unterstützt. Wir fänden deine Expertise und Beratung sehr hilfreich. Wir stehen gerade vor der Herausforderung ... -
Hallo %{user}, ich freue mich über einen Austausch zum Thema ...
Hallo %{user},
ich freue mich über einen Austausch zum Thema ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
estaría encantado de intercambiar ideas sobre el tema de ...Hallo %{user},
ich freue mich über einen Austausch zum Thema ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bietest finanzielle Unterstützung für Projekte an. Unser Projekt benötigt gerade Gelder für .... in Form von (Spende, Sponsoring, Impact-Investment)...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest finanzielle Unterstützung für Projekte an. Unser Projekt benötigt gerade Gelder für .... in Form von (Spende, Sponsoring, Impact-Investment)...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
he visto que ofrecéis apoyo financiero a las startups sociales. Nuestra startup social necesita actualmente fondos para .... en forma de (donación, patrocinio, inversión de impacto)....Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest finanzielle Unterstützung für Projekte an. Unser Projekt benötigt gerade Gelder für .... in Form von (Spende, Sponsoring, Impact-Investment)... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach einem Team/Social Startup um als Gründer:in einzusteigen. Lass uns doch dazu sprechen.
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach einem Team/Social Startup um als Gründer:in einzusteigen. Lass uns doch dazu sprechen.Hola %{user},Parent Translation in de - German:
he visto que estás buscando un equipo/empresa social para unirte como fundador. Hablemos de ello.Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach einem Team/Social Startup um als Gründer:in einzusteigen. Lass uns doch dazu sprechen. -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach neuen Partnern/Kooperationsmöglichkeiten. Vielleicht wäre eine Kooperation / Partnerschaft zwischen uns sinnvoll, denn ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach neuen Partnern/Kooperationsmöglichkeiten. Vielleicht wäre eine Kooperation / Partnerschaft zwischen uns sinnvoll, denn ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
he visto que estáis buscando nuevos socios/oportunidades de cooperación. Tal vez una cooperación / asociación entre nosotros sería útil, porque ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bist auf der Suche nach neuen Partnern/Kooperationsmöglichkeiten. Vielleicht wäre eine Kooperation / Partnerschaft zwischen uns sinnvoll, denn ... -
Hallo %{user}, ich habe gesehen, du bietest Unterstützung für Projekte an. Wir haben gerade einiges zu tun und bräuchten Unterstützung in folgenden Bereichen: ...
Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest Unterstützung für Projekte an. Wir haben gerade einiges zu tun und bräuchten Unterstützung in folgenden Bereichen: ...Hola %{user},Parent Translation in de - German:
vi que ofrecíais apoyo a las startups sociales. Tenemos algunas cosas en marcha ahora mismo y necesitaríamos apoyo en las siguientes áreas: ...Hallo %{user},
ich habe gesehen, du bietest Unterstützung für Projekte an. Wir haben gerade einiges zu tun und bräuchten Unterstützung in folgenden Bereichen: ... -
Wir kennen uns bereits
Wir kennen uns bereits
Ya nos conocemosParent Translation in de - German:Wir kennen uns bereits
-
Um als Gründer:in einzusteigen
Um als Gründer:in einzusteigen
Para empezar como fundadorParent Translation in de - German:Um als Gründer:in einzusteigen
-
Mentoring anbieten
Mentoring anbieten
Ofrecer tutoríaParent Translation in de - German:Mentoring anbieten
-
Finanzierung anbieten
Finanzierung anbieten
Ofrecer financiaciónParent Translation in de - German:Finanzierung anbieten
-
Unterstützung anbieten
Unterstützung anbieten
Ofrecer apoyoParent Translation in de - German:Unterstützung anbieten
-
Als Mentor:in anfragen
Als Mentor:in anfragen
Solicitud como mentorParent Translation in de - German:Als Mentor:in anfragen
-
Für einen Austausch
Für einen Austausch
Para un intercambioParent Translation in de - German:Für einen Austausch
-
Finanzierung anfragen
Finanzierung anfragen
Solicitar financiaciónParent Translation in de - German:Finanzierung anfragen
-
Für eine Gründung
Für eine Gründung
Para una fundaciónParent Translation in de - German:Für eine Gründung
-
Für eine Kooperation/Partnerschaft
Für eine Kooperation/Partnerschaft
Para una cooperación o asociaciónParent Translation in de - German:Für eine Kooperation/Partnerschaft
-
Unterstützung anfragen
Unterstützung anfragen
Solicitar apoyoParent Translation in de - German:Unterstützung anfragen