Reflecta e.V./reflecta.network
-
¿De qué trata su proyecto?
¿De qué trata su proyecto?
Womit beschäftigt sich dein Vorhaben? -
el objetivo
el objetivo
das Ziel -
por ejemplo: Creación de redes de iniciativas, empresas y municipios
por ejemplo: Creación de redes de iniciativas, empresas y municipios
z.B.: Vernetzung von Initiativen, Unternehmen und Kommunen -
La visión
La visión
Die Vision -
La visión describe el estado ideal en un futuro lejano.
La visión describe el estado ideal en un futuro lejano.
Die Vision beschreibt den idealen Zustand in einer entfernten Zukunft. -
Por ejemplo, Wikipedia: "¿Qué pasaría si todo el conocimiento de la humanidad se pusiera a disposición de todos de forma gratuita?"
Por ejemplo, Wikipedia: "¿Qué pasaría si todo el conocimiento de la humanidad se pusiera a disposición de todos de forma gratuita?"
Beispiel Wikipedia: „Was wäre, wenn das gesamte Wissen der Menschheit jedem frei zugänglich gemacht würde?“ -
¿Dónde funciona su proyecto?
¿Dónde funciona su proyecto?
Wo wirkt euer Vorhaben? -
in situ
in situ
in Ort -
por ejemplo, en Alemania, Austria y Suiza
por ejemplo, en Alemania, Austria y Suiza
z.B.: in Deutschland, Österreich und Schweiz -
Persona responsable
Persona responsable
Verantwortliche/r -
Asociación
Asociación
Verein -
Empresa
Empresa
Unternehmen -
Cooperativa
Cooperativa
Genossenschaft -
Fundación
Fundación
Stiftung -
¿Quién está detrás de la startup social?
¿Quién está detrás de la startup social?
Wer steckt hinter dem Social Startup? -
Institución
Institución
Institution -
Asociación sin ánimo de lucro
Asociación sin ánimo de lucro
Gemeinnütziger Verein -
Iniciativa privada / yo mismo
Iniciativa privada / yo mismo
Private Initiative / ich selbst -
Escuela
Escuela
Schule -
Universidad / Institución científica
Universidad / Institución científica
Hochschule / Wissenschaftliche Einrichtung
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy