Reflecta e.V./reflecta.network
-
¡Tienes un nuevo partido! %{friend_name} desea ponerse en contacto contigo: %{message}
¡Tienes un nuevo partido! %{friend_name} desea ponerse en contacto contigo: %{message}
Du hast einen neuen Match! %{friend_name} möchte mit dir in Kontakt treten: %{message} -
¡Hurra, una nueva comunidad! Por favor, compruebe la comunidad "%{group_name}".
¡Hurra, una nueva comunidad! Por favor, compruebe la comunidad "%{group_name}".
Hurra, eine neue Community! Bitte überprüfe die Community "%{group_name}". -
Has sido añadido a la comunidad "%{group_name}".
Has sido añadido a la comunidad "%{group_name}".
Du wurdest der Community "%{group_name}" hinzugefügt. -
Su comunidad "%{group_name}" ya está publicada.
Su comunidad "%{group_name}" ya está publicada.
Deine Community "%{group_name}" ist jetzt veröffentlicht. Lade deine Community ein! -
%{initiator_name} te mencionó a un comentario, "%{comment}"
%{initiator_name} te mencionó a un comentario, "%{comment}"
%{initiator_name} hat dich einem Kommentar erwähnt: "%{comment}" -
%{user_name} pide tu ayuda, "%{title}"
%{user_name} pide tu ayuda, "%{title}"
%{user_name} bittet dich um deine Hilfe: "%{title}" -
Hemos encontrado personas que pueden ayudarte con tu solicitud "%{post_title}".
Hemos encontrado personas que pueden ayudarte con tu solicitud "%{post_title}".
Wir haben Menschen gefunden, die dir bei deinem Anliegen "%{post_title}" helfen könnten. -
%{user_name} desea unirse a la comunidad "%{group_name}".
%{user_name} desea unirse a la comunidad "%{group_name}".
%{user_name} möchte der Community "%{group_name}" beitreten. -
%{initiator_name} ha compartido un post tuyo, "%{title}"
%{initiator_name} ha compartido un post tuyo, "%{title}"
%{initiator_name} hat einen Post von dir geteilt: "%{title}" -
%{initiator_name} ha respondido a tu comentario "%{body}".
%{initiator_name} ha respondido a tu comentario "%{body}".
%{initiator_name} hat auf deinen Kommentar "%{body}" reagiert. -
%{initiator_name} ha respondido a tu post.
%{initiator_name} ha respondido a tu post.
%{initiator_name} hat auf deinen Post reagiert. -
%{initiator_name} ha respondido a su organización "%{title}".
%{initiator_name} ha respondido a su organización "%{title}".
%{initiator_name} hat auf deine Organisation "%{title}" reagiert. -
%{initiator_name} ha respondido a tu post "%{title}".
%{initiator_name} ha respondido a tu post "%{title}".
%{initiator_name} hat auf deinen Post "%{title}" reagiert. -
%{initiator_name} ha respondido al perfil de "%{title}".
%{initiator_name} ha respondido al perfil de "%{title}".
%{initiator_name} hat auf das Profil von "%{title}" reagiert. -
%{user_name} respondió a una encuesta, "%{title}"
%{user_name} respondió a una encuesta, "%{title}"
%{user_name} hat eine Umfrage beantwortet: "%{title}" -
Has recibido la insignia "%{badge}" en la comunidad "%{group_name}".
Has recibido la insignia "%{badge}" en la comunidad "%{group_name}".
Du hast den Badge "%{badge}" in der Community "%{group_name}" erhalten. -
Ahora eres %{role} de la comunidad "%{group_name}".
Ahora eres %{role} de la comunidad "%{group_name}".
Du bist jetzt %{role} der Community "%{group_name}". -
%{user_name} ha publicado un nuevo mensaje en la comunidad "%{group_name}".
%{user_name} ha publicado un nuevo mensaje en la comunidad "%{group_name}".
%{user_name} hat einen neuen Beitrag in der Community "%{group_name}" veröffentlicht. -
%{user_name} te ha invitado a unirte a la comunidad "%{group_name}". Únete ahora.
%{user_name} te ha invitado a unirte a la comunidad "%{group_name}". Únete ahora.
%{user_name} hat dich zur Community "%{group_name}" eingeladen. Trete jetzt bei. -
Nuevos usuarios:en: '%{user_name}'. Por favor, desbloquea el perfil.
Nuevos usuarios:en: '%{user_name}'. Por favor, desbloquea el perfil.
Neue Nutzer:in: %{user_name} – Bitte schalte das Profil frei.