LanguageTooler GmbH/LT Core

desc_repetition

Word repetition (e.g. 'will will')
Word repetition (e.g. 'will will')

Ripetita vorto (ekz. 'li li')
desc_repetition_short

Word repetition
Word repetition

Ripetita vorto
desc_repetition_beginning

Successive sentences beginning with the same word
Successive sentences beginning with the same word

Sinsekvaj frazoj komenciĝas per la sama vorto.
desc_repetition_beginning_word

Three successive sentences begin with the same word.
Three successive sentences begin with the same word.

Tri sinsekvaj frazoj komenciĝas per la sama vorto.
desc_repetition_beginning_adv

Two successive sentences begin with the same adverb.
Two successive sentences begin with the same adverb.

Du sinsekvaj frazoj komenciĝas per la sama adverbo.
desc_repetition_beginning_thesaurus

Consider rewording the sentence or use a thesaurus to find a synonym.
Consider rewording the sentence or use a thesaurus to find a synonym.

Konsideru ŝanĝi la frazon, aŭ uzi tezaŭron por trovi sinonimon.
desc_unpaired_brackets

Unpaired braces, brackets, quotation marks and similar symbols
Unpaired braces, brackets, quotation marks and similar symbols

Nekongruaj krampoj, rektaj krampoj, citiloj kaj similaj signoj
desc_uppercase_sentence

Checks that a sentence starts with an uppercase letter
Checks that a sentence starts with an uppercase letter

Kontrolas, ĉu frazo komenciĝas per majuskla litero
desc_whitespacerepetition

Whitespace repetition (bad formatting)
Whitespace repetition (bad formatting)

Ripetita spaceto (neĝusta formato)
desc_spelling

Possible spelling mistake
Possible spelling mistake

Ebla mistajpaĵo
desc_spelling_no_suggestions

Possible spelling mistake (without suggestions)
Possible spelling mistake (without suggestions)

Ebla misliterumo (sen sugesto)
desc_spelling_short

Spelling mistake
Spelling mistake

Mistajpaĵo
desc_whitespace_before_punctuation

Use of whitespace before colon, semicolon and percentage.
Use of whitespace before colon, semicolon and percentage.

Uzo de spaceto antaŭ dupunkto, punktokomo kaj procentosigno.
double_dots_short

Two consecutive dots
Two consecutive dots

Du sinsekvaj punktoj
To verify ␡
double_commas_short

Two consecutive commas
Two consecutive commas

Du sinsekvaj komoj
el

Greek
Greek

Greka
en

English
English

Angla
en-AU

English (Australian)
English (Australian)

Angla (Aŭtralio)
en-GB

English (British)
English (British)

Angla (Britio)
en-US

English (American)
English (American)

Angla (Usono)

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

LanguageTooler GmbH/LT Core

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify