LanguageTooler GmbH/LT Core

desc_repetition_beginning_word

Three successive sentences begin with the same word.
Three successive sentences begin with the same word.

Trije zaporedne povedi, ki se začenjajo z isto besedo.
desc_repetition_beginning_adv

Two successive sentences begin with the same adverb.
Two successive sentences begin with the same adverb.

Dve zaporedni povedi, ki se začenjajo z istim prislovom.
desc_repetition_beginning_thesaurus

Consider rewording the sentence or use a thesaurus to find a synonym.
Consider rewording the sentence or use a thesaurus to find a synonym.

Razmislite o drugačnem zapisu stavka ali uporabite tezaver za iskanje sopomenk.
desc_unpaired_brackets

Unpaired braces, brackets, quotation marks and similar symbols
Unpaired braces, brackets, quotation marks and similar symbols

Neparni oklepaji, zaviti oklepaji, narekovaji in podobni znaki
desc_uppercase_sentence

Checks that a sentence starts with an uppercase letter
Checks that a sentence starts with an uppercase letter

Preveri, da se poved začne z veliko začetnico
desc_whitespacerepetition

Whitespace repetition (bad formatting)
Whitespace repetition (bad formatting)

Ponovljen presledek (nepravilno oblikovanje)
desc_spelling

Possible spelling mistake
Possible spelling mistake

Morebitna napaka pri črkovanju
desc_spelling_no_suggestions

Possible spelling mistake (without suggestions)
Possible spelling mistake (without suggestions)

Morebitna črkovalna napaka (brez predlogov)
desc_spelling_short

Spelling mistake
Spelling mistake

Napaka pri črkovanju
desc_whitespace_before_punctuation

Use of whitespace before colon, semicolon and percentage.
Use of whitespace before colon, semicolon and percentage.

Uporaba presledka pred dvopičjem, podpičjem in odstotkom.
double_dots_short

Two consecutive dots
Two consecutive dots

Zaporedni piki
To verify ␡
double_commas_short

Two consecutive commas
Two consecutive commas

Zaporedni vejici
el

Greek
Greek

grški
en

English
English

angleški
en-AU

English (Australian)
English (Australian)

angleški (Avstralija)
en-GB

English (British)
English (British)

britanska angleščina
en-US

English (American)
English (American)

ameriška angleščina
en-CA

English (Canadian)
English (Canadian)

angleški (Kanada)
en-NZ

English (New Zealand)
English (New Zealand)

angleški (Nova Zelandija)
en-ZA

English (South African)
English (South African)

angleški (Južna Afrika)

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

LanguageTooler GmbH/LT Core

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify