LanguageTooler GmbH/LT Core

correctionMessage

Виправлення:
Виправлення:

Correction:
cs

Чеська
Чеська

Czech
da

Данська
Данська

Danish
de

Німецька
Німецька

German
de-DE

Німецька (Німеччина)
Німецька (Німеччина)

German (Germany)
de-AT

Німецька (Австрія)
Німецька (Австрія)

German (Austrian)
de-CH

Німецька (Швейцарія)
Німецька (Швейцарія)

German (Swiss)
de-DE-x-simple-language

Німецька (спрощена)
Німецька (спрощена)

German (Easy German)
deactivateRule

deactivate rule with one click (stand-alone GUI):

(вимкнути)
(вимкнути)

(deactivate)
deactivatedRulesText

information about which rules are currently de-activated (stand-alone GUI):

<br>Вимкнені правила - натисніть, щоб увімкнути:
<br>Вимкнені правила - натисніть, щоб увімкнути:

<br>Deactivated rules - click to activate again:
desc_comma_whitespace

Вживання пробілу перед комою та перед і після дужок
Вживання пробілу перед комою та перед і після дужок

Use of whitespace before comma and before/after parentheses
desc_double_punct

Вживання подвійних ком або крапок
Вживання подвійних ком або крапок

Use of two consecutive dots or commas
desc_repetition

Повторення слів (напр., 'буде буде')
Повторення слів (напр., 'буде буде')

Word repetition (e.g. 'will will')
desc_repetition_short

Повторення слів
Повторення слів

Word repetition
desc_repetition_beginning

Суміжні речення починаються з схожого слова
Суміжні речення починаються з схожого слова

Successive sentences beginning with the same word
desc_repetition_beginning_word

Три суміжних речення починаються зі схожого слова.
Три суміжних речення починаються зі схожого слова.

Three successive sentences begin with the same word.
desc_repetition_beginning_adv

Два суміжних речення починаються з однакового прислівника.
Два суміжних речення починаються з однакового прислівника.

Two successive sentences begin with the same adverb.
desc_repetition_beginning_thesaurus

Спробуйте перефразувати речення або знайдіть синонім за допомогою тезауруса.
Спробуйте перефразувати речення або знайдіть синонім за допомогою тезауруса.

Consider rewording the sentence or use a thesaurus to find a synonym.
desc_unpaired_brackets

Непарні дужки, лапки або інші схожі символи
Непарні дужки, лапки або інші схожі символи

Unpaired braces, brackets, quotation marks and similar symbols
desc_uppercase_sentence

Перевіряє, чи речення починається з великої літери
Перевіряє, чи речення починається з великої літери

Checks that a sentence starts with an uppercase letter

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

LanguageTooler GmbH/LT Core

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify