WTMG website
-
Ik een nieuw chatbericht ontvangen heb
Ik een nieuw chatbericht ontvangen heb
I receive a new chat message -
Welcome To My Garden nieuws mee te delen heeft
Welcome To My Garden nieuws mee te delen heeft
Welcome To My Garden has news to share -
Uw tuin
Uw tuin
Your garden -
Je hebt je tuin nog niet op de kaart gezet. Wanneer u uw tuin toevoegt, kunnen andere gebruikers contact met u opnemen om een bezoek aan te vragen. U kunt uw tuin op elk moment uitschrijven!
Je hebt je tuin nog niet op de kaart gezet. Wanneer u uw tuin toevoegt, kunnen andere gebruikers contact met u opnemen om een bezoek aan te vragen. U kunt uw tuin op elk moment uitschrijven!
You haven't added your garden to the map yet. When you add your garden, other users will be able to contact you to request a stay. You can unlist your garden at any time! -
Voeg uw tuin toe
Voeg uw tuin toe
Add your garden -
U kunt uw tuin op elk gewenst moment uit de lijst halen. Dit betekent dat het voor later bewaard blijft - maar pas op de kaart wordt getoond als u het weer laat zien.
U kunt uw tuin op elk gewenst moment uit de lijst halen. Dit betekent dat het voor later bewaard blijft - maar pas op de kaart wordt getoond als u het weer laat zien.
You can unlist your garden at any time. This means it will stay saved for later - but won't be shown on the map until you show it again. -
Beheer uw tuin
Beheer uw tuin
Manage garden -
Controleer uw e-mail om uw tuin te beheren.
Controleer uw e-mail om uw tuin te beheren.
Verify your email to manage your garden. -
We konden geen accountverificatie e-mail sturen. Neem contact op met {support}
We konden geen accountverificatie e-mail sturen. Neem contact op met {support}
We couldn't resend an account verification email. Please contact {support} -
Uw tuin komt weer op de kaart te staan
Uw tuin komt weer op de kaart te staan
Your garden will show up on the map again -
Uw tuin komt niet op de kaart te staan.
Uw tuin komt niet op de kaart te staan.
Your garden won't show up on the map -
Uw e-mailvoorkeuren zijn bijgewerkt!
Uw e-mailvoorkeuren zijn bijgewerkt!
Your email preferences have been updated! -
Deze pagina is niet toegankelijk zonder een geldige actiecode
Deze pagina is niet toegankelijk zonder een geldige actiecode
This page is not accessible without a valid action code -
De link om uw wachtwoord te herstellen is verlopen, probeer nog eens.
De link om uw wachtwoord te herstellen is verlopen, probeer nog eens.
This password reset link has expired. Please request a new one -
Uw e-mailadres is met succes geverifieerd!
Uw e-mailadres is met succes geverifieerd!
Your email address was verified successfully! -
Uw e-mail is al geverifieerd. Vernieuw de pagina.
Uw e-mail is al geverifieerd. Vernieuw de pagina.
Your email has already been verified. Please refresh the page. -
Deze verificatielink is vervallen. Vraag een nieuwe aan.
Deze verificatielink is vervallen. Vraag een nieuwe aan.
This verification link has expired. Please request a new one. -
Registreren
Registreren
Sign Up -
Registreren
Registreren
Sign up -
Voornaam
Voornaam
First Name