WTMG website
-
Je zal WelcomeToMyGarden.org (en elk van haar financiers en/of vrijwilligers) verdedigen, vrijwaren en schadeloos stellen van elke claim, eis, actie, schade, verlies, kosten of uitgaven, inclusief maar niet beperkt tot redelijke advocatenkosten, die voortvloeien uit of verband houden met o.m. (a) jouw gebruik van onze diensten; (b) alle inhoud of inzendingen van leden die je verstrekt; (c) schending van deze voorwaarden door jou; (d) schending van rechten van een ander door jou; of (e) je gedrag in verband met de diensten. Verder, als je de diensten namens een entiteit gebruikt, verklaar en garandeer je dat een dergelijke entiteit ermee instemt jou en WelcomeToMyGarden.org te vrijwaren voor schendingen van deze voorwaarden in overeenstemming met deze sectie. Als je verplicht bent om ons te vrijwaren, hebben we het recht, naar eigen goeddunken en zonder enige belemmering, om eender welke actie of procedure te controleren en te bepalen of we deze willen afwikkelen, en zo ja, onder welke voorwaarden.
Je zal WelcomeToMyGarden.org (en elk van haar financiers en/of vrijwilligers) verdedigen, vrijwaren en schadeloos stellen van elke claim, eis, actie, schade, verlies, kosten of uitgaven, inclusief maar niet beperkt tot redelijke advocatenkosten, die voortvloeien uit of verband houden met o.m. (a) jouw gebruik van onze diensten; (b) alle inhoud of inzendingen van leden die je verstrekt; (c) schending van deze voorwaarden door jou; (d) schending van rechten van een ander door jou; of (e) je gedrag in verband met de diensten. Verder, als je de diensten namens een entiteit gebruikt, verklaar en garandeer je dat een dergelijke entiteit ermee instemt jou en WelcomeToMyGarden.org te vrijwaren voor schendingen van deze voorwaarden in overeenstemming met deze sectie. Als je verplicht bent om ons te vrijwaren, hebben we het recht, naar eigen goeddunken en zonder enige belemmering, om eender welke actie of procedure te controleren en te bepalen of we deze willen afwikkelen, en zo ja, onder welke voorwaarden.
You shall defend, indemnify and hold harmless WelcomeToMyGarden.org (and each of its funders and/or volunteers) from any claim, demand, action, damage, loss, cost or expense, including without limitation reasonable attorneys’ fees, arising out or relating to (a) your use of our services; (b) any member content or submissions you provide; (c) your violation of these terms; (d) your violation of any rights of another; or (e) your conduct in connection with the services. Further, if you are using the services on behalf of any entity, you represent and warrant that such entity agrees to indemnify you and WelcomeToMyGarden.org for violations of these terms in accordance with this section. If you are obligated to indemnify us, we will have the right, in our sole and unfettered discretion, to control any action or proceeding and determine whether we wish to settle it, and if so, on what terms. -
6. Beperking van aansprakelijkheid
6. Beperking van aansprakelijkheid
6. Limitation of Liability -
Welcome to My Garden is niet aansprakelijk jegens gebruikers en/of hosts onder enige aansprakelijkheidstheorie - of deze nu is gebaseerd op contract, onrechtmatige daad, nalatigheid, strikte aansprakelijkheid, garantie of anderszins - voor enige indirecte, daaruit volgende, voorbeeldige, incidentele, bestraffende of speciale schade.
Welcome to My Garden is niet aansprakelijk jegens gebruikers en/of hosts onder enige aansprakelijkheidstheorie - of deze nu is gebaseerd op contract, onrechtmatige daad, nalatigheid, strikte aansprakelijkheid, garantie of anderszins - voor enige indirecte, daaruit volgende, voorbeeldige, incidentele, bestraffende of speciale schade.
Welcome To My Garden - including volunteers - will not be liable to either users and/or hosts under any theory of liability—whether based in contract, tort, negligence, strict liability, warranty, or otherwise—for any indirect, consequential, exemplary, incidental, punitive or special damages. The platform cannot be held responsible for any failure or delay in performing the terms. The platform cannot be held responsible for any liability in case of personal injury or death resulting from using it. -
IN GEEN GEVAL ZAL WELCOMETOMYGARDEN.ORG, EEN BELGISCHE VERENIGING ZONDER WINSTOOGMERK, HAAR STICHTERS OF VRIJWILLIGERS, AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, OF ENIGE ANDERE SCHADE VAN ELKE SOORT, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT VERLIES VAN GEBRUIK, WINST OF GEGEVENS, OF HET NU IN EEN ACTIE BINNEN HET CONTRACT, EEN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT NALATIGHEID) OF ANDERSZINS IS, ZELFS ALS WE OP DE HOOGTE WERDEN GESTELD VAN DERGELIJKE SCHADE, VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET: (A) HET GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID OM ONZE DIENSTEN TE GEBRUIKEN; (B) DE KOSTEN VOOR DE VERVANGING VAN GOEDEREN, DIENSTEN OF INFORMATIE DIE IS GEKOCHT OF VERKREGEN TEN GEVOLGE VAN INFORMATIE DIE IS VERKREGEN UIT, OF TRANSACTIES DIE ZIJN UITGEVOERD DOOR DEZE DIENSTEN; (C) BEKENDMAKING VAN,ONGEAUTORISEERDE TOEGANG TOT OF WIJZIGING VAN JOUW INHOUD; (D) SCHADE VOOR VERLIES OF VERBETERING VAN GEGEVENS OF PROGRAMMA’S, ONDERBREKING VAN DE DIENST OF AANKOOP VAN VERVANGENDE DIENSTEN; (E) VERKLARINGEN, GEDRAG OF NALATIGHEID VAN ENIGE DIENSTVERLENERS OF ANDERE DERDEN OP ONZE DIENSTEN; (F) JOUW OF IEDER ANDERS GEDRAG OF HANDELINGEN IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT LICHAMELIJKE LETSELS, EMOTIONELE PIJN, OVERLIJDEN OF ENIGE ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN COMMUNICATIE OF SAMENKOMSTEN MET ANDERE GEREGISTREERDE GEBRUIKERS VAN ONZE DIENSTEN OF PERSONEN AAN JOU VOORGESTELD DOOR ONZE DIENSTEN, ZOWEL ONLINE ALS OFFLINE; OF (G) ENIGE ANDERE ZAAK DIE VOORTVLOEIT UIT, VERBAND HOUDT MET OF VERBONDEN IS MET ONZE DIENSTEN OF DEZE VOORWAARDEN.
IN GEEN GEVAL ZAL WELCOMETOMYGARDEN.ORG, EEN BELGISCHE VERENIGING ZONDER WINSTOOGMERK, HAAR STICHTERS OF VRIJWILLIGERS, AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, OF ENIGE ANDERE SCHADE VAN ELKE SOORT, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT VERLIES VAN GEBRUIK, WINST OF GEGEVENS, OF HET NU IN EEN ACTIE BINNEN HET CONTRACT, EEN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT NALATIGHEID) OF ANDERSZINS IS, ZELFS ALS WE OP DE HOOGTE WERDEN GESTELD VAN DERGELIJKE SCHADE, VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET: (A) HET GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID OM ONZE DIENSTEN TE GEBRUIKEN; (B) DE KOSTEN VOOR DE VERVANGING VAN GOEDEREN, DIENSTEN OF INFORMATIE DIE IS GEKOCHT OF VERKREGEN TEN GEVOLGE VAN INFORMATIE DIE IS VERKREGEN UIT, OF TRANSACTIES DIE ZIJN UITGEVOERD DOOR DEZE DIENSTEN; (C) BEKENDMAKING VAN,ONGEAUTORISEERDE TOEGANG TOT OF WIJZIGING VAN JOUW INHOUD; (D) SCHADE VOOR VERLIES OF VERBETERING VAN GEGEVENS OF PROGRAMMA’S, ONDERBREKING VAN DE DIENST OF AANKOOP VAN VERVANGENDE DIENSTEN; (E) VERKLARINGEN, GEDRAG OF NALATIGHEID VAN ENIGE DIENSTVERLENERS OF ANDERE DERDEN OP ONZE DIENSTEN; (F) JOUW OF IEDER ANDERS GEDRAG OF HANDELINGEN IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT LICHAMELIJKE LETSELS, EMOTIONELE PIJN, OVERLIJDEN OF ENIGE ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN COMMUNICATIE OF SAMENKOMSTEN MET ANDERE GEREGISTREERDE GEBRUIKERS VAN ONZE DIENSTEN OF PERSONEN AAN JOU VOORGESTELD DOOR ONZE DIENSTEN, ZOWEL ONLINE ALS OFFLINE; OF (G) ENIGE ANDERE ZAAK DIE VOORTVLOEIT UIT, VERBAND HOUDT MET OF VERBONDEN IS MET ONZE DIENSTEN OF DEZE VOORWAARDEN.
IN NO EVENT SHALL WELCOMETOMYGARDEN.ORG, A BELGIAN NONPROFIT ORGANISATION, OR ITS FUNDERS AND VOLUNTEERS, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY OTHER DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF USE, LOSS OF PROFITS OR LOSS OF DATA, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT, TORT (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, ARISING FROM OR RELATING TO: (A) THE USE OR INABILITY TO USE OUR SERVICES; (B) THE COST OF REPLACEMENT OF ANY GOODS, SERVICES OR INFORMATION PURCHASED OR OBTAINED AS A RESULT OF ANY INFORMATION OBTAINED FROM OR TRANSACTIONS ENTERED INTO THROUGH OR FROM OUR SERVICES; (C) DISCLOSURE OF, UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR CONTENT; (D) DAMAGES FOR LOSS OR CORRUPTION OF DATA OR PROGRAMS, SERVICE INTERRUPTIONS OR PROCUREMENT OF SUBSTITUTE SERVICES, EVEN IF WE KNOW OR HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES; (E) STATEMENTS, CONDUCT OR OMISSIONS OF ANY SERVICE PROVIDERS OR OTHER THIRD PARTY ON OUR SERVICES; (F) YOUR OR ANYONE ELSE’S CONDUCT OR ACTS IN CONNECTION WITH THE USE OF THE SERVICES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, BODILY INJURY, EMOTIONAL DISTRESS, DEATH OR ANY OTHER DAMAGES RESULTING FROM COMMUNICATIONS OR MEETINGS WITH OTHER REGISTERED MEMBERS OF OUR SERVICES OR PERSONS INTRODUCED TO YOU BY OUR SERVICES, WHETHER ON-LINE OR OFF-LINE; OR (G) ANY OTHER MATTER ARISING FROM, RELATING TO OR CONNECTED WITH OUR SERVICES OR THESE TERMS. -
7. Spam
7. Spam
7. Spam -
We streven er ten allen tijde naar om de Welcome to My Garden-platform gebruiker te beschermen tegen technisch misbruik en spam. Accounts die worden gebruikt om de onderstaande acties uit te voeren, kunnen tijdelijk worden geblokkeerd of permanent worden verwijderd.
We streven er ten allen tijde naar om de Welcome to My Garden-platform gebruiker te beschermen tegen technisch misbruik en spam. Accounts die worden gebruikt om de onderstaande acties uit te voeren, kunnen tijdelijk worden geblokkeerd of permanent worden verwijderd.
We strive at all times to protect the Welcome To My Garden platform user from technical abuse and spam. Accounts that are used to perform the actions listed below can be temporarily blocked or permanently deleted. -
Malware / phishing / virussen / wormen / Trojans: je mag geen schadelijke inhoud of links naar dergelijke inhoud plaatsen om de browsers of computers van iemand anders te beschadigen of te verstoren, of om iemands privacy te schenden. Spam: je mag het Welcome to My Garden-platform niet gebruiken om mensen te spammen.
Malware / phishing / virussen / wormen / Trojans: je mag geen schadelijke inhoud of links naar dergelijke inhoud plaatsen om de browsers of computers van iemand anders te beschadigen of te verstoren, of om iemands privacy te schenden. Spam: je mag het Welcome to My Garden-platform niet gebruiken om mensen te spammen.
Malware / phishing / viruses / worms / Trojans: You may not post malicious content or links to such content for the purpose of damaging or disrupting someone else's browsers or computers, or of violating someone's privacy. Spam: You are not allowed to use the Welcome To My Garden platform to spam people. -
8. Schending van toepasselijke wetten
8. Schending van toepasselijke wetten
8. Infringement of applicable laws -
Het gebruik van het account mag op geen enkele manier inbreuk plegen op de toepasselijke wetgeving. Dit omvat inbreuken op de privacywetgeving, intellectuele eigendomsrechten, het strafwetboek, enz.
Het gebruik van het account mag op geen enkele manier inbreuk plegen op de toepasselijke wetgeving. Dit omvat inbreuken op de privacywetgeving, intellectuele eigendomsrechten, het strafwetboek, enz.
The use of the account may not in any way infringe applicable laws. This includes infringements against privacy legislation, intellectual property rights, the criminal code, etc. -
Het account mag op geen enkele manier worden gebruikt om illegale activiteiten te promoten.
Het account mag op geen enkele manier worden gebruikt om illegale activiteiten te promoten.
The account may not be used to promote illegal activities in any way. -
9. Bij overtreding van bovengenoemde redenen
9. Bij overtreding van bovengenoemde redenen
9. In case of breaches of the aforementioned rules -
Welcome to My Garden heeft het recht om de relevante berichten te verwijderen als het inbreuken op de bovengenoemde regels detecteert, en kan zelfs gebruikersaccounts opschorten of permanent verwijderen.
Welcome to My Garden heeft het recht om de relevante berichten te verwijderen als het inbreuken op de bovengenoemde regels detecteert, en kan zelfs gebruikersaccounts opschorten of permanent verwijderen.
Welcome To My Garden reserves the right to delete the relevant messages if it detects infringements of the aforementioned rules, and may even suspend or permanently delete user accounts. -
Welcome to My Garden kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor berichten geplaatst door gebruikers of derden, die in strijd zijn met de hierboven gespecificeerde regels. Als je als gebruiker een inbreuk ontdekt, meld dit dan aan het volgende e-mailadres: {support}
Welcome to My Garden kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor berichten geplaatst door gebruikers of derden, die in strijd zijn met de hierboven gespecificeerde regels. Als je als gebruiker een inbreuk ontdekt, meld dit dan aan het volgende e-mailadres: {support}
Welcome To My Garden cannot be held liable in any way for messages posted by users or third parties, which violate the rules specified above. If a user detects an infringement, please report this to the following email address: {support} -
Het kan gebeuren dat via het platform schadelijke bestanden worden gedownload, al dan niet vanwege een gebruiker; of dat gebruikers schadelijke hyperlinks plaatsen. Elke download door een gebruiker of klik op een hyperlink, geplaatst door een gebruiker, gebeurt op eigen risico van de gebruiker. Eventuele schade is volledig en uitsluitend de verantwoordelijkheid van deze gebruiker.
Het kan gebeuren dat via het platform schadelijke bestanden worden gedownload, al dan niet vanwege een gebruiker; of dat gebruikers schadelijke hyperlinks plaatsen. Elke download door een gebruiker of klik op een hyperlink, geplaatst door een gebruiker, gebeurt op eigen risico van de gebruiker. Eventuele schade is volledig en uitsluitend de verantwoordelijkheid van deze gebruiker.
It may occur that harmful files can be downloaded via the platform, whether or not due to a user, or that users place harmful hyperlinks. Every download by a user or click on a hyperlink, placed by a user, is done at the user’s own risk. Any damage incurred is completely and solely the responsibility of this user. -
10. Intellectuele eigendomsrechten
10. Intellectuele eigendomsrechten
10. Intellectual property rights -
Welcome to My Garden respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen en verwacht dat gebruikers van dit platform ook deze voorgenoemde rechten respecteren. Welcome to My Garden behoudt zich het recht voor om inhoud te verwijderen die inbreuk pleegt op de intellectuele eigendomsrechten. Herhaalde inbreuken op welke intellectuele eigendomsrechten dan ook door een gebruiker zullen leiden tot de opschorting of verwijdering van het account door Welcome To my Garden. Inbreuken op intellectuele eigendomsrechten kunnen worden gemeld via het volgende email adres: {support}
Welcome to My Garden respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen en verwacht dat gebruikers van dit platform ook deze voorgenoemde rechten respecteren. Welcome to My Garden behoudt zich het recht voor om inhoud te verwijderen die inbreuk pleegt op de intellectuele eigendomsrechten. Herhaalde inbreuken op welke intellectuele eigendomsrechten dan ook door een gebruiker zullen leiden tot de opschorting of verwijdering van het account door Welcome To my Garden. Inbreuken op intellectuele eigendomsrechten kunnen worden gemeld via het volgende email adres: {support}
Welcome To My Garden respects the intellectual property rights of others and expects that users of this platform also respect these rights. Welcome To My Garden reserves the right to remove content that infringes intellectual property rights. Repeated infringements of intellectual property rights of any kind by a user will result in the suspension or removal of the account by Welcome To My Garden. -
11. Eigendomsrechten Welcome to My Garden
11. Eigendomsrechten Welcome to My Garden
11. Property rights Welcome To My Garden -
De broncode van Welcome to My Garden is open source. U stemt ermee in gebonden te zijn aan en te voldoen aan elke licentieovereenkomst die van toepassing is op deze open source-software.
De broncode van Welcome to My Garden is open source. U stemt ermee in gebonden te zijn aan en te voldoen aan elke licentieovereenkomst die van toepassing is op deze open source-software.
The source code of Welcome To My Garden is open source. You agree to be bound by and comply with any license agreement that applies to this open source software. The visual identity, including the logo and colors, and the name cannot be used nor replicated for any other platform without the prior permission of Welcome To My Garden. -
12. Wijzigingen in deze voorwaarden
12. Wijzigingen in deze voorwaarden
12. Changes to these Terms -
We kunnen regelmatig wijzigingen aanbrengen in deze voorwaarden. Als we wijzigingen aanbrengen, zullen we de gewijzigde voorwaarden op ons platform plaatsen en de datum Laatst bijgewerkt hierboven aanpassen. We zullen ook trachten je hiervan op de hoogte te stellen door een e-mailmelding te sturen naar het adres dat aan jouw account is gekoppeld of door een melding via ons platform. Tenzij anders vermeld in onze kennisgeving, zijn de gewijzigde Voorwaarden onmiddellijk van kracht. Jouw voortdurende toegang tot en het gebruik van ons platform - nadat we je van de gewijzigde Voorwaarden op de hoogte hebben gesteld, bevestigt dat je de wijzigingen accepteert. Wijzigingen in deze Voorwaarden hebben in geen geval een terugwerkende kracht. Als je niet akkoord gaat met de gewijzigde voorwaarden, moet je de toegang tot en het gebruik van ons platform stopzetten.
We kunnen regelmatig wijzigingen aanbrengen in deze voorwaarden. Als we wijzigingen aanbrengen, zullen we de gewijzigde voorwaarden op ons platform plaatsen en de datum Laatst bijgewerkt hierboven aanpassen. We zullen ook trachten je hiervan op de hoogte te stellen door een e-mailmelding te sturen naar het adres dat aan jouw account is gekoppeld of door een melding via ons platform. Tenzij anders vermeld in onze kennisgeving, zijn de gewijzigde Voorwaarden onmiddellijk van kracht. Jouw voortdurende toegang tot en het gebruik van ons platform - nadat we je van de gewijzigde Voorwaarden op de hoogte hebben gesteld, bevestigt dat je de wijzigingen accepteert. Wijzigingen in deze Voorwaarden hebben in geen geval een terugwerkende kracht. Als je niet akkoord gaat met de gewijzigde voorwaarden, moet je de toegang tot en het gebruik van ons platform stopzetten.
We may make changes to these Terms from time to time. If we make changes, we will post the amended Terms to our Platform and update the 'Last Updated' date above. We may also attempt to notify you by sending an email notification to the address associated with your account or give notice through our Platform. Unless specified otherwise in our notice, the amended Terms will be effective immediately and your continued access to and use of our Platform after we give notice will confirm your acceptance of the changes. In any case, changes to these Terms will not be retroactive. If you do not agree to the amended Terms, you must stop accessing and using our Platform.