phpMyChat-Plus/phpMyChat-Plus
-
You may change your password at the login page under "".L_REG_4."".
You may change your password at the login page under "".L_REG_4."".
Parola poate fi modificată în "".L_REG_4."" de pe pagina de login. -
%s is no longer a moderator for this room.
%s is no longer a moderator for this room.
%s nu mai este moderator al acestei camere. -
You are no longer a registered user.
You are no longer a registered user.
Nu mai eşti înregistrat. -
This username is already in use. Please choose another.
This username is already in use. Please choose another.
Acest nume este folosit deja. Alegeţi altul. -
You must choose a username.
You must choose a username.
Trebuie să-ţi alegi un nume. -
This username is registered.<br />Please type your password or choose another username.
This username is registered.
<br />Please type your password or choose another username.Acest nume este deja înregistrat.<br />Introdu parola sau alege o altă poreclă. -
You typed an incorrect password.
You typed an incorrect password.
Ai ales o parolă incorectă. -
You must type your username.
You must type your username.
Trebuie să alegi numele. -
You must type your password.
You must type your password.
Trebuie să alegi parola. -
You must type your e-mail.
You must type your e-mail.
Trebuie să alegi adresa ta de email. -
You must type a correct e-mail address.
You must type a correct e-mail address.
Trebuie să introduci o adresa de email corectă. -
This username is already in use.
This username is already in use.
Acest nume este deja folosit. -
Wrong username or password.
Wrong username or password.
Nume sau parolă incorecte. -
You must be administrator.
You must be administrator.
Trebuie să fii administrator. -
You are the administrator, so you cannot be removed.
You are the administrator, so you cannot be removed.
Eşti administrator, nu poţi fi şters. -
To create your own room you must be registered.
To create your own room you must be registered.
Pentru a crea o cameră trebuie să fii înregistrat. -
You must be registered before chatting.
You must be registered before chatting.
Trebuie să fii înregistrat înainte de a intra pe chat. -
You must type your full name.
You must type your full name.
Trebuie să introduci numele complet. -
Only these extra-characters allowed:{n}".$REG_CHARS_ALLOWED."{n}Spaces, commas or backslashes (\\) not allowed.{n}Check the syntax.
Only these extra-characters allowed:{n}".$REG_CHARS_ALLOWED."{n}Spaces, commas or backslashes (\\) not allowed.{n}Check the syntax.
Numai aceste extra-caractere sunt permise:{n}".$REG_CHARS_ALLOWED."{n}Spaţii, virgule sau backslash-uri (\\) nu sunt permise.{n}Verifică sintaxa! -
Only these extra-characters allowed:<br />".$REG_CHARS_ALLOWED."<br />Spaces, commas or backslashes (\\) not allowed. Check the syntax.
Only these extra-characters allowed:
<br />".$REG_CHARS_ALLOWED."<br />Spaces, commas or backslashes (\\) not allowed. Check the syntax.Numai aceste extra-caractere sunt permise:<br />".$REG_CHARS_ALLOWED."<br />Spaţii, virgule sau backslash-uri (\\) nu sunt permise. Verifică sintaxa!